Adult Content Warning

This work could have adult content. If you continue, you have agreed that you are willing to see such content.

• Yes, Continue
• No, Go Back

If you accept cookies from our site and you choose "Yes, Continue", you will not be asked again during this session (that is, until you close your browser). If you log in you can store your preference and never be asked again.

1. 【授翻】Lost Kin 失落的同胞 by 月影林栖 (YueYingLinQi) for sugarbloom

   Fandoms: Hollow Knight (Video Games)  

   • Mature
   • Graphic Depictions Of Violence
   • Gen
   • Work in Progress

   07 Feb 2026

   Tags

   • Graphic Depictions Of Violence
   • The Hollow Knight | Pure Vessel & Hornet
   • The Hollow Knight | Pure Vessel & The Pale King
   • Hornet & The Pale King (Hollow Knight)
   • Herrah the Beast & Hornet (Hollow Knight)
   • Hornet & Quirrel (Hollow Knight)
   • The Hollow Knight | Pure Vessel & Quirrel
   • Hornet (Hollow Knight)
   • The Hollow Knight | Pure Vessel
   • Quirrel (Hollow Knight)
   • Hurt/Comfort
   • Post-Canon Fix-It
   • Suicidal Thoughts
   • Caretaking
   • Slow Burn
   • Post-Traumatic Stress Disorder - PTSD
   • The Hollow Knight | Pure Vessel Needs a Hug
   • Post-The Hollow Knight Ending (Hollow Knight)
   • this fic is flashback central
   • Somebody Lives/Not Everyone Dies
   • Sibling Bonding
   • Angst
   • Rated M for Violence/Injury
   • beta read we survived the fall of Hallownest
   • Introspection
   • Alternate Universe - Canon Divergence
   • Illustrated
   • now with one hundred percent more cricket!
   • Aftermath of Torture
   • Self-Harm
   • Unreliable Narrator
   • 中文翻译 | Translation in Chinese

   Summary

   圣巢的状况十分异常。

   空洞骑士在黑卵圣殿之外醒来。远在苍绿之径的大黄蜂，也感受到了王国中的异动。两虫相遇，一同揭开彼此付出的牺牲——以及那些从未被允许感受的悲痛。

   —

   空洞骑士在结局一之后幸存下来，但身受重伤，濒临死亡。违背自己的理性判断，大黄蜂将祂带在身边，照料祂的伤势。在这段旅途中，空洞骑士开始正视自身的情感，而大黄蜂也慢慢发现，关于容器的本质，她所知的一切都是谎言。

   Language:

   中文-普通话 國語

   Words:

   46,363

   Chapters:

   10/?

   Kudos:

   7

   Bookmarks:

   2

   Hits:

   269