Chapter Text
Уважаемый Мистер Ю Джунхёк,
Вас беспокоит Ю Сана — сержант полиции из Н-ого городка. До меня дошли слухи, что Вы закрыли очередное дело, с чем хочу Вас поздравить. Имею дерзость попросить, Вас, помочь местной полиции, а в особенности жителям города.
Уже некоторое время здесь нет покоя и виной тому — Почтальон, как прозвала его пресса.
Почтальон является убийцей, на счету которого уже трое погибших. Он действует предельно осторожно и изощрённо. Несмотря на множество улик и показаний, мы так и не вышли на его след. Я не могу описать словами его жестокость и не в силах представить, что пережили жертвы, поэтому настоятельно прошу Вас помочь.
Я предоставлю Вам все необходимые данные и статус, который поможет Вам беспрепятственно вести дело. Жандармы лишь пожимают плечами, не в силах угнаться за убийцей, пока люди дрожат от страха. Настоятельно прошу Вас обратить особое внимание на это письмо и ни в коем случае не посчитать его неважным, или того ужаснее — какой-то шуткой.
Как только Вы примите решение, прошу написать мне ответ, чтобы я могла подготовить всё к Вашему прибытию.
Искренне,
сержант Ю Сана из Н.
Ю Джунхёк поправил пиджак и взял в руки свой чемоданчик. Поезд медленно остановился на платформе, после чего громкий звоночек оповестил пассажиров о возможности покинуть вагоны. Мужчина потянулся, разминаясь и радуясь возможности наконец покинуть купе.
Пока он ехал, город приветствовал его красивыми пейзажами и довольно приятными людьми, которые то и дело рассказывали что-то о местных достопримечательностях, пока он пил чай в вагоне ресторане. Конечно, как только он спрашивал о нём, люди тут же утихали и с грустью кивали головами.
На станции было много людей, родные встречали приезжих, вдалеке играли уличные музыканты, а кто-то сидел на лавочке и ждал свой поезд. Здесь просторно и сквозь полупрозрачную крышу, на платформы падал солнечный свет, делая все вокруг зеленоватого оттенка. Почти сразу, из всей толпы, Ю Джунхёк заметил женщину, похожую на ту, которая была ему нужна.
Казалось, незнакомка почувствовала чужой взгляд на себе, посему начала оглядываться, а когда увидела детектива, тепло улыбнулась. Она стояла возле киоска с газетами, держа в руках папку.
Ю Джунхёк зашагал в её сторону. Она выглядела опрятной и добродушной, отчего детектив немного расслабился.
— Госпожа Ю Сана, я полагаю? — спросил мужчина.
Женщина выпрямилась и поправила коричневую жилетку, кивнула.
— Да, а вы господин Джунхёк, — поздоровалась. — Я ведь могу обращаться к вам по имени?
— Да, конечно, — Ю Джунхёк поправил рукой челку, нервно оглядываясь. Люди на станции становились все громче, отчего расслышать тихий голосок было почти невозможно. — Вы не против, если мы сменим место для разговора?
— Ох, вы правы, становится слишком людно, — Ю Сана закивала. — Рядом есть замечательное кафе. Надеюсь, вам по душе кофе.
Уже в тишине и приятной обстановке, Ю Сана рассказала ему подробности дела.
Милая на вид прислуга принесла им душистый кофе, от которого исходил приятный аромат. Ю Джунхёк не любил слишком горячий, поэтому отставил чашку на бок, с интересом читая рапорт, который занял почти все свободное место на и без того маленьком столике.
— Мы наслышаны о ваших успехах, господин Джунхёк, — отпивая напиток, начинает Ю Сана. — Понимаете… я бы не писала вам просто так…
— Полиция не справляется, я все понимаю, — кивнул Джунхёк. — К тому же, в прошлом городе я порядком засиделся, пора уже и за настоящую работу взяться.
Такое случалось не впервые и он как опытный детектив — прекрасно понимал это и охотно шел на помощь. Уж сколько городов и стран он объездил, на пальцах не сосчитать.
— Дело не в этом… Вернее в этом, но не до конца, — прикусила губу Сана. — В нашем городе есть детектив, но к сожалению, он… уже долгое время находится в культурном загуле. Последнее дело плохо закончилось, детектив был очень расстроен. Теперь, когда я пришла просить у него помощи, он мне отказал и даже приказал, больше не просить о подобном…
Ю Джунхёк внимательно вслушивался в слова женщины. Он некоторое время молчал, обдумывая сказанное, а после вздохнул и ответил:
— Ваш друг, полагаю? Не беспокойтесь, я займусь этим делом и найду убийцу.
— За это, конечно, огромное спасибо, но… — неуверенно начала Ю Сана. — вы поняли, что это мой друг, а посему, у меня будет ещё одна просьба.
— И какая же?
— Пожалуйста, поговорите вы с ним. Как коллега с коллегой. Возможно, вас, он послушает. С каждым днём его состояние ухудшается, я беспокоюсь и переживаю о его благополучии.
Конечно, это не входило в планы Ю Джунхёка, но если подумать… С него не убудет, если он всё же поговорит с этим детективом. Это не было трудностью, отчего он не видел причин отказывать. Даже если тот не согласится, его это абсолютно не волновало. Первостепенная задача — поймать убийцу, а уж слабохарактерный алкоголик волен делать что душе его угодно.
— Хорошо, но вы должны понимать, что конечный результат будет зависеть лишь от вашего друга. Я зайду к нему после того, как заселюсь в отель.
— Конечно-конечно! — Ю Сана радостно хлопнула в ладоши. — Благодарю вас! Я напишу его адрес чуть позже, а пока, давайте обговорим детали дела. Здесь не всё, а потому прошу так же наведаться и в полицейский участок. Возможно к тому моменту будет готово ваше удостоверение.
Кофе несколько остыло и теперь было подходящей температуры. Ю Джунхёк отпил немного и выжидающе посмотрел на женщину.
Стоящий на балконе человек затушил бычок о железный прут, нервно смотря вниз. Некоторое время назад, в его дверь кто-то ломился и дабы хоть как-то успокоится, отправился покурить.
Балкончик был маленьким, даже только ради того, чтобы выкурить папироску, приходилось стоять в дверном проеме. Ему это мало мешало, откровенно говоря, ему было абсолютно плевать, но его арендодательница все нервы ему вытрепала, когда в последний раз навещала его. Запах табака ей видели мешает, ха!
Высокий незнакомец, вышедший из дома, огляделся и поднял взгляд, ища что-то.
Или кого-то.
Мужчина нахмурил брови, скривив лицо. Нутром чувствуя неладно, он потянулся к портсигару, лежащему в кармане грязно-белого халата, натянутого поверх пижамы, когда незваный гость прокричал:
— Эй вы! Откройте дверь!
Курящий смотрел на того с издевкой. Чего-чего?
Он всё же достал сигарету, но не найдя спичек, вернулся в комнату.
Маленькая комнатушка, с разбросанными на полу бутылками дешевого алкоголя, к сожалению, пустыми. Полки с многочисленными книгами уже давно покрылись пылью, а коврик уехал куда-то в сторону, свернувшись несколько раз. На столе были коробки из-под сигарет и молока. Несколько стульев были опрокинуты и валялись где не попадя. Такой интерьер его более чем устраивал и даже, в некотором смысле вдохновлял... открыть ещё одну бутылочку.
Мужчина лег на диванчик и прикрыл глаза. Послышался громкий стук в дверь, кто-то даже начал дергать дверную ручку.
— Какой надоедливый… — вздохнул.
Уже было встал и медленно поплелся к двери, когда она сама открылась, а на пороге стала низкая женщина, крутящая на пальце связку ключей.
— Ким, Матерь Божья, Докча, — процедила она.
— Матерь Божья родит антихриста, если ты ещё раз упомянешь её в одном предложении со мной, — Ким Докча снова лег на диван, оперши ноги о его бортик. — Что за упырь ломится сюда? Культурные гости сразу понимают, когда им не рады.
— Я же просила не создавать проблем, ты опять во что-то вляпался? Снова долги? Ты же только недавно отыгрывался, нет? — с омерзением она вошла внутрь и оглядела комнату. — Господи, ты даже не соизволил прибраться.
— Я никого не ждал.
— Ты никогда никого не ждёшь.
Незнакомец медленно вошел следом, немного пригнувшись, дабы пройти сквозь дверной проем. Он так же скорчил недовольную гримасу, бегая взглядом по помещению и явно показывая свое негодование.
Мужчина прикрыл ладонью нос, чувствуя, что от табачного смрада его вот-вот стошнит или закружится голова.
Какое пренебрежение к собственному здоровью — стыд да и только.
Заметив реакцию потенциального клиента, по всей видимости домработница, или арендодательница, поспешно зашагала к окну, отпирая то настежь. Она мастерски игнорирует разочарованный вздох своего друга и пытается хоть немного убраться в комнате.
— Присаживайтесь, пожалуйста, — женщина приветливо подняла стул, указывая на него ладонью. — Ким Докча, поприветствуй гостя. Может заказчик какой пришел, гляди, да заработаешь что-то. Может человеком снова станешь.
— Пусть сначала представится и скажет, какого чёрта его сюда принесло.
Леди стукнула того по ноге, на что Докча вяло уселся ровно. Он скептически покосился на мужчину, оглядев того с ног до головы.
— Вы довольно обеспечены для здешнего района, к тому же, не буду врать, привлекательны — взор его остановился на шляпе, а затем спустился к лицу. — Простите, но возможно вы всё же ошиблись квартирой. Нужная вам мисс живёт этажом ниже.
— Ким Докча, прекрати паясничать! — она повернулась обратно к гостю, понимая, что придется быть посредником между этими двумя. — Как представиться соизволите?
— Кхм, нет, адресом я не ошибся, — откашлялся незнакомец, но расслабился. На душе становилось спокойнее от присутствия здравомыслящего человека. — Меня зовут Ю Джунхёк и я…
— Ближе к делу. Я очень занят, знаешь ли, саморазрушение само себя не разрушит.
— Раз уж так, я не отниму много времени. Ю Сана просила убедить… тебя, — скривив лицо сказал Ю Джунхёк. Подобная фамильярность ему никогда не нравилась и он не горел желанием находиться здесь и минутой дольше. — расследовать дело Почтальона. Собственно, я пришёл поговорить.
Женщина тяжело вздохнула. Только сейчас Ю Джунхёк оглядел её внимательнее, отмечая про себя, что та весьма красива.
Длинное платье тёмно-красного цвета явно не подходило ей по размеру, будучи несколько большеватым. Внизу платье было аккуратно подшито, точно так же как и рукава. Черные волосы коротко подстрижены и красиво обрамляли маленькое лицо. Складывалось впечатление, что она близка с этим пьянчугой и даже заботится о нём, хоть и выглядит несколько угрюмой.
— Отказываюсь.
Ю Джунхёк удивленно хлопнул глазами, приходя в себя.
— Суён, пожалуйста, выпроводи детектива.
— Д-детектива?!
— Ким Докча, подумай….
— Господин детектив, прошу передать Ю Сане, что я окончательно вышел из игры, — наигранно улыбаясь, кривится Докча. — Может мы и друзья, но я не хочу вечно выслушивать одно и тоже. Всего хорошего.
Суён нахмурилась, смотря на Докча со всем своим негодованием и несогласием. Она открыла было рот, чтобы что-то возразить, но, глядя на упрямо сложенные руки пьяницы и его потухшие глаза, только молча кивнула. Видимо передумав и вспомнив о чём-то, она лишь прикусила губу и обернулась к Ю Джунхёку, покачав головой.
— Простите. Кажется, я зря вас обнадёжила.
— Не стоит, — спокойно ответил Джунхёк, шагая к двери. Его взгляд скользнул по Докча, и мужчина на мгновение задержался, чудом сдержавшись, чтобы не сказать какую-нибудь колкость. — Благодарю за потраченное время и не смею больше отвлекать. Приятной праздности.
Мужчина одарил его громким хмыком и кривой улыбкой, а детектив потянулся к ручке и быстро потянув её, скрылся за дверью. Женщина всё ещё излучала ауру строгости и некого разочарования. Она закатила глаза и повернулась к своему жильцу, готовая отчитать того.
Уже на улице Ю Джунхёк мог вздохнуть полной грудью.
Город жил своей жизнью — она бурлила и гудела, как фабрики, виднеющиеся вдалеке. Огромные промышленные комплексы только начали появляться, люди с интересом и с некой опаской относились к новым машинам, к различным механизмам и современным технологиям.
Ю Джунхёк хоть и проявлял небольшой интерес к подобным вещам — чисто ради собственной квалификации и желания иметь больше информации при себе, не мог назвать себя экспертом или сильным любителем. В конце концов, он всё же предпочитал старомодные, но проверенные методы, понимая, что это было вызвано не страхом, а его темпераментом.
Проходя мимо различных киосков, его внимание то и дело привлекали заголовки на газетах. Везде крупным шрифтом, жителей просили быть осторожными и остерегаться страшного, поистине ужасающего преступника.
Почтальона.
Ю Джунхёк уже представлял, как он покупает газету и как гримаса продавца искажается в неподдельном страхе, от его наводящих вопросов. Тот молниеносно закрывает магазинчик, а прохожие, случайно услышавшие этот разговор, нервно оглядываясь, разбегаются. Казалось, обычное упоминание об этой персоне, сводило горожан с ума. Полиция уже некоторое время пыталась его поймать, но то и дело падала лицом в грязь.
Для этого-то Ю Джунхёк сюда и приехал.
Детектив поднял голову, читая адрес на табличке. Оглянулся и почти сразу заприметил полицейский участок, куда незамедлительно зашёл. Внутри было прохладно и серо, возможно из-за того, что окна закрыты, а лампы никто не потрудился включить.
Мужчина подошёл ближе к стойке, за которой, судя по звукам, кто-то перекладывал бумаги. Спустя несколько секунд оттуда показался молодой парень в форме, с лёгкой небритостью на щеках и мешками под глазами.
—Здравия желаю! Я могу вам помочь? — протер глаза и попытался выпрямиться.
— Добрый день, меня зовут Ю Джунхёк. Я прибыл по просьбе госпожи Ю Саны, чтобы заняться делом Почтальона.
Парень мигом проснулся.
— Ах, да-да, конечно! Простите, не признал сразу. Нам говорили, что вы приедете. Сейчас, позову сержанта.
Он стремительно скрылся вглубь участка, а Ю Джунхёк осмотрелся.
Помещение выглядело старым: облупленные стены, посеревшие плакаты, на которых текст почти стерся. Несколько одиноких кресел, на которые детектив не рискнул бы сесть. Пол раздражающе скрипел, поэтому Джунхёк старался не делать лишних движений, лишь рассматривая пустующий коридор и нескончаемый ряд дверей, видимо кабинетов.
Вскоре, вместе с молодым парнем, к нему подошла Ю Сана. Женщина приветливо улыбалась и кажется, вид мужчины её обрадовал.
— Господин Джунхёк, как я рада вас видеть!
— Здравствуй, — вежливо ответил мужчина.
— Я подготовила все необходимые документы и готова детальнее ввести вас в курс дела.
Ю Джунхёк кивнул и попрощавшись с молодым работником, ушёл куда-то дальше вместе с Ю Саной.
Сержант проводит его в кабинет и почти сразу он замечает несколько увесистых папок на одном из столов. Как оказалось, деталей по делу было намного больше, чем те, которые ему довелось видеть прежде. За соседними столами никто не сидел и Ю Джунхёк облегченно выдохнул.
— Как вам город? — садясь за стол, спрашивает Ю Сана.
— Довольно живописный, — кивает Джунхёк, присаживаясь напротив. — Смею предположить, что до появления Почтальона, здесь было спокойнее.
— И будете абсолютно правы, — устало улыбается женщина, протягивая ему одну из папок. В её глазах видно нетерпение и детектив уже догадывался, с чем оно могло быть связано.
— Прежде чем вы расскажете мне больше, я хочу вам кое-что сказать. Ваш друг…
— Ким Докча.
— Да, ва… Ким Докча, отказался от расследования и попросил передать, чтобы вы его больше не беспокоили.
Ю Сана громко вздохнула и непроизвольно, крепче сжала ладоши.
— Этого следовало ожидать, — её плечи опустились, выдавая явное разочарование. — Я благодарна за вашу помощь, господин Джунхёк. Что ж, — она откашлялась и отвела взгляд. Стараясь не подавать виду, поспешила сменить тему. — прошу меня простить. Как вы уже знаете, первая жертва была найдена недалеко от жилого квартала. Все нужные вам материалы находятся в этой папке.
— Есть ли у вас данные убитых и возможные способы связаться с их близкими? — перелистывая несколько листов, спрашивает Ю Джунхёк. — Полиция их уже опросила, но я бы хотел пообщаться с ними лично.
— Да, всё это записано в рапортах. Если вам потребуется помощь, можете смело обращаться ко мне, Джереми или господину Пильду… Сейчас его нет, но обычно он сидит во-от за тем столом. С Джереми, вы уже знакомы, вы видели его в приёмной.
— Замечательно, — кивает Ю Джунхёк. — В таком случае, могу ли я начать с… госпожи Агаты? Она была последней жертвой.
— Конечно, делайте всё так, как считаете нужным. Я уже распорядилась — скоро вы получите значок, который даст вам больше влияния.
Ю Джунхёк уже было открыл рот, когда из коридора послышался истошный, пронизанный страхом крик. Следом за ним, кто-то громко топал по полу, а вскоре двери кабинета распахнулись и один из жандармов громко закричал:
— Новая жертва Почтальона!