Actions

Work Header

what language you use , it all doesn ' t matter to me

Summary:

Min Yoongi finally falls in love but there's a problem.

He doesn't speak your language.

Notes:

bold is korean
regular is english
yoongi is an angel

enjoy~

(See the end of the work for more notes.)

Chapter Text

Signing albums repeatedly, Min Yoongi sighed for the nth time today.

 

" Yoongi-oppa? Are you okay? " a Korean fan asked. " Oh, I'm fine. " he plastered a smile on his face. " I was just up all night experimenting on new tunes. " Lie. " Okay! But please take care of yourself! We're worried for you! " the fan smiled.

 

The fan soon stood up and moved to the next member, making Yoongi return to the dazed state he was in.

 

But it was at that moment when you knelt down to face him.

 

" H-Hi? I'm ( name ). Oh, shit, I'm nervous. " hearing a foreign language, he looked up for his eyes to meet yours. Staring back at him, you awkwardly smiled and offered a hand shake. " Hey! Nice to-- uh, meet you! We-Where are you from? " He tried speaking in (fluent, i dare say) english ( the best he can ) and you smiled whilst replying, " (Place)! Why not visit us? You know, visit ? " showing hand actions to help indicate what you were trying to say. He smiled at your cute actions, feeling his heart skip a beat when you smile at him.

 

Oh boy, this is going to be hard. ( in more ways than one--//shot )

 

" Do you-uh-- have twitter? " He asked with his cute accent, making you remember the insfiring moment. You giggled, nodding your head at the same time. " Yes~ " he then hands you a small piece of paper, also letting you borrow the pen he's been using since the start of the fan meet. " You, uh, shithow do I fucking say this? You write? " he imitates you a while ago, acting it out for you to understand better. " Oh, okay. " you give him a nod, and started writing.

 

@its_(username)_boii ( its bc im in luv the word boii tyvm )

 

You glance to your side, seeing the other fans move on to the next member. You stood up, smiling at Yoongi once more and gave him a small nod. He nods as well, returning the smile before staring at you intently until you made your way to the next member. He wasn't able to look away from your figure, a smile making its way to his lips until he was made to snap back to reality by another fan talking to him.

 


 

 

You laid down your bed, completely fazed. Your lips form a big grin on your face as you remembered the rare incident that happened earlier during the day. Your thoughts was cut off by a buzz you felt from your back pocket.

 

dafuq?

 

 You immediately opened your phone, checking the notification. You groaned in annoyance and almost swore seeing that it was only your best friend. You dropped your phone on the bed, feeling a little bit down and frustrated. You stared at your clock following its second hand.

 

Has he forgotten me already?

 

Feeling disheartened, you changed your clothes and was about to turn off the lights when you felt another buzz coming from the phone. With you losing all the hope you have left, you dejectedly reached for your phone and opened it once again. You looked at the notification once, twice, thrice and almost swore to the heavens in joy.

 

@BTS_twt

hey this is Yoongi :)

-Ps, this is actually Namjoon typing for him since he wanted me to translate

 

Shaking in joy, you replied to him whilst carefully typing what's on your mind.

 

@its_(username)_boii

hey! so what r u up to right now? :D

- its okay namjoon, i feel ur pain. sometimes, my friends ask me to translate a lot of things too, since i know a little bit of korean. OTL

 

You grinned, mentally proud of your reply. You looked up your ceiling, unable to fathom what was happening, both boys are fucking talking to you right now.

 

A few minutes after, they replied. You grabbed your phone immediately, almost falling off the bed in the process.

 

@BTS_twt

hello, this is Jk

 

What?

 

@BTS_twt

and JM

 

Oh shit, this is not going to end well.

 

@BTS_twt

and KTH

 

@ BTS_twt

and SJ

 

@BTS_twt

and ur hope, hobi <3

 

@BTS_twt

what did i fucking say about butting in on other people's conversation?

 

@its_(username)_boii

im guessing that's yoongi scolding the boys?

 

@BTS_twt

yep.

-namjoon

 

@BTS_twt

but hyung, we were curious!

-JM

 

@its_(username)_boii

HAHAHAHAHAHAHA its fine c: but please do take it slow on the typing...

 

@its_(username)_boii

im not used to the korean language that well.

 

You smiled re-reading the previous convo, making you feel giddy on the inside. You decided to stand up and get food, not forgetting to bring your phone with you.