playlist ~ Hannigram
Series Metadata
Listing Series
-
Tags
Summary
AU, в которой Уилл сообщил Ганнибалу, что «они знают» не по телефону, а при личной встрече.
/
AU. Will Graham don't use phone, cuz he was in the Hannibal's kitchen when he said that "they knows".Songfic: Hollywood Undead — I Don't Wanna Die.
Прослушать и посмотреть примерный перевод можно здесь: https://en.lyrsense.com/hollywood_undead/i_dont_wanna_dieSeries
- Part 1 of playlist ~ Hannigram
- Language:
- Русский
- Words:
- 1,331
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 12
- Hits:
- 90
-
Tags
Summary
AU, в которой эмпатия Уилла Грэма работает немного иначе, а интерес Ганнибала базируется совсем на других потребностях.
/
AU. Will Graham's empathy works a little... differently. So Hannibal's interest based on completely different needs.
Songfic: My darkest days — Casual sex.
Послушать и посмотреть перевод можно, например, здесь: https://en.lyrsense.com/my_darkest_days/casual_sexSeries
- Part 2 of playlist ~ Hannigram
- Language:
- Русский
- Words:
- 5,350
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 24
- Hits:
- 316
-
Tags
Summary
AU примерно от Сиидзакана/Нака-тёко, без отношений Ганнибала с Аланой, а Уилла — с Марго.
Ночь убийства Рэндалла Тира была единственной, когда Уилл не видел снов. Но видения вернулись. Всегда возвращались. Также, как было и за решёткой: закрывая глаза, он видел Ганнибала Лектера.
/
AU. The night of Randall Tier's murder was the only time Will didn't dream. But the visions returned. Always returned. Just as it was in jail, behind bars: while closing eyes, he saw Hannibal Lecter.Songfic: So Close — Ólafur Arnalds, Arnór Dan.
Посмотреть перевод можно, например, здесь: https://www.amalgama-lab.com/songs/o/olafur_arnalds/so_close.htmlSeries
- Part 3 of playlist ~ Hannigram
- Language:
- Русский
- Words:
- 5,750
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 9
- Hits:
- 136
-
Tags
Summary
AU, в который Уилл Грэм справляется со своими проблемами с помощью немного иных сессий с Ганнибалом Лектером.
/
AU. Will Graham trying to solve his psychological problems through sessions with Hannibal, but not as with a psychotherapist.Songfic: Diamanda Galás — Confessional (Give Me Sodomy or Give Me Death).
Series
- Part 4 of playlist ~ Hannigram
- Language:
- Русский
- Words:
- 4,136
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 29
- Hits:
- 413
-
Tags
Summary
AU, в которой Ганнибал проиграл и не смог с этим смириться.
/
AU. Hannibal lost the "zero-game", but can't accept the defeat.Songfic: Nos corps à la dérive.
Series
- Part 5 of playlist ~ Hannigram
- Language:
- Русский
- Words:
- 1,414
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 8
- Hits:
- 133
-
Tags
Summary
Постфол. Уилл мучается чувством вины за то, что пытался убить их обоих на том обрыве, но никогда не признается в этом вслух. Потому что вина виной, но это было единственно верное решение. Ганнибал же очевидно не умеет выстраивать честные отношения и разговаривать о своих настоящих чувствах, даже если бы он хотел от Уилла многим большего, чем от окружающих свиней-марионеток. Они оба хорошо работают с вопросами и по инструкции, но теряются в недосказанности и необходимости приносить извинения за то, что считают необходимым.
Will is tortured by his feelings of guilt for trying to kill them both on the cliff, but he never admits it out loud. Because guilt is guilt, but it was the only right decision. Hannibal, on the other hand, is clearly incapable of building honest relationships and talking about his true feelings, even if he wanted much more from Will than from the surrounding pig-puppets. They both work well with questions and instructions, but get lost in understatement and the necessity to apologise for what they consider essential.
Songfic: When I was older - Billie Eilish.
Series
- Part 6 of playlist ~ Hannigram
- Language:
- Русский
- Words:
- 2,522
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 5
- Hits:
- 59