Dudu1213
Recent works
Recent bookmarks
-
【灿辰｜授权翻译（Authorized translation）】Seoul on a Saturday Night (SKZ)（周六晚上的首尔） by Nchamomile
Fandoms: Stray Kids (Band)
09 Aug 2025
Tags
Summary
在那副完美的外表背后，方灿作为公司社长的儿子，正被“协助父亲拯救公司”的期望压得喘不过气。情人节那晚，他前往一家夜店，邂逅了一位神秘且满身纹身的陌生人——对方正是他父母最痛恨的那类人。在一时冲动之下，方灿决定放手一搏。就只为这一夜，或者……他原以为只是这一夜。
Bookmarked by Dudu1213
23 Jan 2026
-
【灿辰｜授权翻译（Authorized translation）】Two Minds, One Direction （两种思想，一个方向） by Nchamomile
Fandoms: Stray Kids (Band), K-pop
15 Aug 2025
Tags
Summary
“灿哥到底有多猛？”
黄铉辰对韩知城眨了眨眼，皱起眉毛。自从他看到方灿穿着短衬衫和一条紧身牛仔裤来到与朋友们的聚会后，思绪就一直在飘忽不定。他对于丈夫的这身打扮没一处是陌生的，但是，老天爷，每次对方这样穿黄铉辰都想好好吃掉他。
“就是，床上那套咯，”韩知城解释道，用头向方灿、徐彰彬和李龙馥说笑的地方示意。“他算是那种很有掌控欲的人，所以我很好奇，他有没有把你干到第二天走不动路的程度？”
方灿和黄铉辰已经结婚多年，他们好奇心太强的朋友对他们的性生活有许多未经证实的想法。不幸的是，对他们来说，没有一个是正确的。
Bookmarked by Dudu1213
23 Jan 2026
-
【灿辰｜授权翻译（Authorized translation）】Apricity (SKZ)（冬日暖阳） by Nchamomile
Fandoms: Stray Kids (Band)
21 Dec 2025
Tags
Summary
当足球明星方灿被评为“年度最受欢迎球员”时，他早已准备好登上那本杂志举办的年度冬季新闻活动，尽情享受聚光灯环绕周身的荣耀。
然而，当他得知必须与电子足球界的新星黄铉辰共同登台时，热情瞬间被泼了冷水——在他看来，黄铉辰根本没资格与自己相提并论。他们被迫一起拍摄一系列节日视频，从装饰圣诞树到烘焙饼干——节日的魔力悄然发挥了作用。两人开始以全新的眼光看待彼此，最终发现，彼此之间的相互吸引或许才是这个圣诞节最珍贵的礼物。
Bookmarked by Dudu1213
23 Jan 2026
-
Tags
Summary
Hyunjin met Chan as an omega pretending not to be one, wearing his defences like a second skin and hatred as his only friend. Chan met Hyunjin as a man afloat at sea, about to give up on the dream he had lost grasp on.
They're drawn to each other, bring out the worst and the best in each other while morals, contracts, life and experiences make it impossible for them to be all in – so where does that lead them?Series
- Part 1 of These intricacies of ours