Work Text:
Jennifer had come to the Geneva public library that gray March afternoon with a practical purpose, the kind of purpose she could say out loud without feeling silly: return a cookbook she’d checked out for April and find something—anything—about sewing patterns that didn’t assume a person had been born already knowing what a gusset was, or how to read a dart, or why some dresses seemed to have secret mathematics hiding in their seams.
It was late winter pretending to be early spring. The sidewalks were still crusted with old salt, and the sky had that flat, scrubbed look it got when Lake Erie decided it would not be charmed. The wind had followed her all the way down the street, tugging at her coat hem, worrying her hair loose from its pins, slipping cold fingers up the gap between glove and sleeve. By the time she reached the library steps, her cheeks felt raw, and her breath came out in pale bursts as if she were sighing smoke.
The building itself was one of those civic structures Geneva wore like a good suit: modest, respectable, built to last, with stone that had dulled from years of weather and hands. The steps were wide, worn slightly concave in the middle from thousands of shoes, and the brass handle on the front door was polished bright by constant use. She took it in her palm and felt the cold bite of metal, then the sudden give as the heavy door swung inward.
Warmth met her immediately—not the soft warmth of a home, but the particular institutional warmth of radiators doing their earnest best. It smelled faintly of dust and hot metal and old paper, that dry, comforting scent that clung to clothbound spines and card catalogs and the hems of coats hung too long on hooks. The air felt thicker in here, steadier. It didn’t move like it did outside.
Her boots squeaked a little on the worn floor as she stepped onto the runner. She paused just inside to let her eyes adjust, shaking off a scattering of snowmelt and road grit. To her left, tall windows rose almost to the ceiling, their glass imperfect and gently wavy, bending the view of bare maple branches into trembling silhouettes. The world beyond looked as if it were underwater.
Somewhere deeper in the building, a radiator hissed, long and satisfied, like a cat settling into a sunbeam. A child’s voice carried faintly from the far corner—hushed, scolded gently, hushed again. Pages turned. A chair leg scraped and then stopped, the sound swallowed quickly by the quiet.
Jennifer slid her mittens off and tucked them into her coat pocket. She loosened her scarf. Her fingers tingled as they warmed, aching in that small, prickly way that always made her think of waking up after sleeping too hard on one arm.
At the main desk, Mrs. Hastings looked up over the rim of bifocals as if she’d felt Jennifer’s presence by habit rather than sight. The librarian’s hair was pinned in a practical twist, and her cardigan sleeves were pushed to her forearms. She had the steady air of someone who could locate any book in the building without ever checking a shelf, who knew people’s reading habits the way other women knew their neighbors’ gardens.
Jennifer offered the smallest nod—library etiquette, almost ceremonial—and eased the cookbook onto the counter. Mrs. Hastings gave her a nod back, not unfriendly, simply acknowledging: yes, Jennifer was here, yes, she belonged in this quiet, yes, her return had been logged in the unspoken ledger of the place.
The stamp came down with a soft, decisive thump. Ink on paper, due date erased, order restored.
Jennifer shrugged her coat off her shoulders and folded it over her arm, the hem still faintly damp. The tote she’d brought—canvas, sturdy, repaired twice at the strap—sat snug against her hip. It held the kinds of things she always carried: a pencil nub, a folded scrap of paper with a list of errands, a handkerchief, a small packet of mints she’d forgotten were there until she needed them. A person learned to carry a little preparedness, even if she didn’t think of herself that way.
She could have asked Mrs. Hastings for a recommendation right then—something about sewing patterns, something clear for beginners, something that didn’t talk down to its reader and didn’t pretend everyone was a factory. Mrs. Hastings would have had answers, too; she always did. But Jennifer hesitated, not from shyness exactly, but because the asking felt like the start of conversation, and conversation in the library always came with the slight risk of being overheard.
Instead, she wandered, letting the building’s quiet take her in.
The aisles were narrow and tall, the shelves rising to a height that made voices instinctively lower, as if the books themselves might be listening. The floorboards creaked in certain places where countless feet had trod the same path. Light pooled in irregular shapes beneath the lamps, leaving the spaces between stacks in a kind of gentle dusk. The spines of books—some bright, some faded, some cracked—lined up like a patient crowd.
Jennifer moved through it with the careful ease of someone who had been taught that libraries were not to be conquered but entered. There was an old tenderness in her posture, an unthinking reverence. Even when she was in a hurry, she never truly rushed here. Something in the place insisted on slowness, on attention. It asked for deliberateness, for gentle hands, for the quiet understanding that every book had been held by other hands, carried into other rooms, opened under other lamps.
Outside, the wind could shove a person along whether ready or not. Inside, pace was a choice.
She passed the children’s section, where the shelves were lower and the chairs were small, where illustrations peeked out from covers like bright faces in a crowd. She felt, as she always did, a pull at her chest there—a kind of soft ache that wasn’t sorrow, exactly, but a longing to protect, to make safe, to keep the world from bruising anything small and earnest. She kept walking before that feeling could swell too large.
She turned down another aisle and let her fingertips brush the spines the way some people brushed rosary beads—more habit than intention, a quiet grounding. She didn’t even read the titles at first. She just let the names and years and subjects pass beneath her touch like a low murmur.
The library was not grand, not compared to the ones in Cleveland, but it had its own dignity. It was a place where someone could find herself in the middle of nowhere and still open a door into almost anywhere. A place where a person could sit at a table and feel time stretch back behind her in paper and ink.
Jennifer had always loved that. Loved the strange democracy of it: a person didn’t need to be rich to hold a world in her hands, just quiet and careful, and willing to bring the book back on time. She liked the simple fairness of the rules. She liked the hush that made even the clumsiest thoughts feel as if they could settle into shape.
Near the center of the building stood the card catalog, a long wooden chest of small drawers with brass label holders. It was old enough that the wood had darkened in places where palms had rested. The drawers slid with a particular resistance, then a soft release. The cards inside were slightly yellowed, typed in careful rows, each one a tiny map.
Jennifer paused there, as she often did, even when she wasn’t searching for anything specific. She liked the ritual of it: pulling a drawer, flipping through, the soft whisper of paper against paper. It felt like consulting an oracle that answered in Dewey decimals.
Above the catalog hung a simple clock, its ticking quiet but insistent, like a reminder that even in a place full of histories, the present still moved forward one second at a time.
She could feel herself settling, the way she always did here. The wind’s bite loosened its grip on her shoulders. The day’s worries—chores, money, the quiet pressure of becoming someone—fell back a notch. Her breathing slowed. The library took her in the way churches took in people who didn’t know what to do with their hands.
And though she didn’t think of herself as holy, not in any tidy sense, she moved among the stacks with a kind of instinctive devotion, as if the rows of books were pews and the card catalog a kind of altar.
She turned the corner too early, miscounted by one stack, and found herself not in Home and Crafts but in a narrow canyon of clothbound spines the color of old uniforms—khaki, navy, coal-smudge gray, the shades of things meant to endure mud and weather and orders. The air seemed to change by degrees: less paste and paper, more dry cloth and age, as though even the dust here had a different history. The shelves rose higher than she expected, shadowing the aisle, making it feel older than the rest of the building, as if this section had been built first and everything else had been added later in gentler tones.
She stopped, one hand still half-raised from its habit of brushing along the spines. For a moment she simply stood and listened to the library’s hush rearrange itself around her: the distant radiator sighing, a far-off page turned with deliberate care, the soft tick of the clock that seemed to measure not only minutes but patience. Her boots settled on the runner. The tote at her hip shifted. She looked down the aisle as if she might spot the bright domestic titles she’d come for—quilting, mending, patterns, practical salvation in paperback. Instead, what faced her were ranks of solemn bindings, their cloth worn smooth at the edges, their corners softened by years of being pulled free and pushed back.
Titles glinted in worn gold, the letters catching lamplight like small, tired medals: The Great War and Its Aftermath. Europe in Upheaval. The Collapse of Empires. Revolutions of the Continent. There was a severity to the typography, an old-fashioned confidence in the way the words announced themselves, as if history could be contained inside spines and numbering systems and neat shelves.
And then: Ireland: Rebellion and Settlement.
The last one sat at a slight angle, just off-kilter enough to look touched by human haste. Its dust jacket had a rip along the bottom edge, a thin wound that exposed the cloth beneath, and the lettering slanted faintly, as if the book had been shoved back into place without being properly squared. The tear made her notice it; the slant held her. She could almost see the gesture of the person who’d done it—someone called away mid-task, or someone who returned it with hands full, or someone who simply couldn’t be bothered to line it up with its neighbors.
Jennifer’s fingers hovered, then settled on the spine. The cloth felt rougher than she expected, the texture of old canvas and old stories. She didn’t pull it out right away. She stood there, her hand resting on that single title, the way a person might rest a palm on a door before opening it, feeling for whatever lay on the other side.
Ireland.
The word itself did something in her mouth even when she didn’t speak it. It carried a rhythm she’d known since childhood, not from lessons but from the way it drifted through other people’s talk—casual, familiar, half-joking, half-reverent. A place invoked as shorthand for a certain kind of stubbornness, a certain kind of song, a certain kind of sorrow that had become, in America, almost decorative in the telling.
She’d heard it all her life, drifting through family stories like a scent—something faint in the background that could suddenly be strong if a memory was stirred. Youngstown mills full of “Irish boys,” said with a mixture of admiration and weary amusement, as if the phrase explained everything about fists and laughter and paydays spent too quickly. A neighbor with a brogue thick as porridge, who’d mended fences and swore at weather and softened immediately for children. The St. Patrick’s Day parade in Cleveland, green paper hats and tin whistles and the way grown men seemed to stand a little straighter when the pipes started, as if some older pride had been pulled up through their bones.
There had been Irish names on mailboxes, Irish prayers said over hospital beds, Irish jokes told at kitchen tables. There had been talk of “the old country,” though no one ever quite said what part of it, as if specificity might spoil the romance. There had been the small, everyday evidence of diaspora—songs half-remembered, recipes translated into American measurements, a fierce devotion to family that people called “Irish” when what they meant was simply: we survived by holding on to each other.
But Ireland had always been backdrop, never center. A flavor, not a meal. A color at the edge of the picture. It had been something other people carried like an heirloom, brought out on certain holidays, tucked away again when the plates were cleared. It had never required anything from Jennifer beyond a nod of recognition, beyond the polite acceptance of a story that wasn’t hers.
Until that moment.
Until that moment, it had never asked anything of her.
She slid the book out.
It resisted at first, the way old books sometimes did, as if the shelf didn’t want to give up its keep. The clothbound volumes on either side leaned inward a fraction, closing ranks behind it. When it finally came free, it did so with a soft, dry whisper—paper on paper, cardboard on cloth—like a breath released.
It was heavier than it looked, not only in the literal sense, though that surprised her too. The spine was stout, the boards thick, the kind of construction meant to survive years of hands, years of being opened flat on tables, years of being carried in satchels and set down with a thud. The weight settled into her palm with a seriousness that felt almost physical, as if the book were made not only of paper and glue but of the gravity of what it held.
The dust jacket crackled faintly as she adjusted her grip. It wasn’t glossy; it had that older finish that had dulled over time, the paper softened and frayed at the edges. The rip she’d noticed on the shelf looked worse up close—an uneven tear that revealed the cloth beneath, a small glimpse of the book’s sturdier skin. The jacket smelled faintly of paste and something older, the dry sweetness of paper that had been shut too long.
Jennifer carried it a few steps down the aisle and stopped where the light from a hanging lamp fell cleanly across the cover. She turned it in her hands, reading the title again as if it might change. It didn’t. Ireland: Rebellion and Settlement. The letters, once proud and bright, had been rubbed thin by time and touch.
She opened it.
The hinge of the spine gave a quiet, practiced creak—nothing dramatic, just the sound of an object used and used again. The first pages were slightly stiffer than the rest, the way front matter always was, but they yielded under her thumb. The paper was thick enough to feel textured, the margins broad, the type neat and severe.
On the inside cover, someone had written a name—Thomas P. Kelly, 1933—in ink that had bled slightly into the page, each letter softened at the edges as if the paper had drunk it in greedily. It wasn’t a library stamp. It wasn’t the tidy hand of Mrs. Hastings. It was personal, firm, slightly slanted, the kind of writing that suggested a man who didn’t waste time on flourishes.
Jennifer stared at it longer than she meant to.
Thomas P. Kelly. 1933.
The date made her think of the Depression, of bread lines in Cleveland, of men she’d seen standing outside factories with their hands in their pockets as if they could keep dignity warm by hiding it. It made her think of the kinds of people who came to America with nothing but a name and a stubborn will to keep it. It made her wonder what had brought Thomas P. Kelly to this book, and what had made him mark it as his—pride, ownership, a need to claim something in a world that was always taking.
Her fingers traced the edge of the inscription without touching the ink, hovering just above it as if it were delicate.
Jennifer hesitated.
She could put it back. She could slide it into its place, straighten it so the slanted lettering no longer caught the eye, and continue on toward what she’d actually come for: a reliable guide to patterns, something practical, something that would make April’s life easier and keep the household running as it always had. She had chores to do before supper, dishes and mending and the kind of small responsibilities that were never written down because they were assumed. And April would be watching the clock in her head the way she always did when there were hems waiting—no accusation in it, just a steady internal metronome that kept the day from unraveling.
Jennifer could already picture April’s expression if she came home empty-handed: not anger, never that, but the tightness at the corners of her mouth, the faint resignation of a woman who knew that time was a resource that did not replenish itself. April didn’t nag; she simply worked faster, and that was worse.
Jennifer’s thumb lingered at the edge of the page. The book sat open in her hands like an invitation and a challenge.
But something in the weight of it, the way the dust jacket crackled under her fingers, held her. Not just the physical sensation—though that mattered, the tangible proof of the thing—but the feeling that the book had chosen her as much as she had chosen it. As if, by miscounting a stack, by turning a corner too early, she’d been led here on purpose. As if the slant on the shelf had been a small flag waved at her: here, look.
The library around her remained quiet, patient. No one hurried her. No one called her back to Home and Crafts. The rows of clothbound spines stood like witnesses, unmoving and indifferent, and yet she felt suddenly as though she were holding something that might not let her go once she truly opened it.
Her hand tightened slightly around the cover.
She carried it to a table by the window, moving with the same careful quiet she used when walking past sleeping people. The book’s weight altered the swing of her arm; it made her aware of every step, every small sound her shoes might make on the runner. She passed between the stacks as if threading a needle—shoulders angled, tote tucked close, gaze lowered briefly in apology to the hush. The library seemed to widen as she neared the windows, the light growing whiter, the air cooler where the glass held the day at bay.
The table she chose sat in a shallow bay of sunlight that couldn’t quite decide if it wanted to be warm. The window beside it was tall and imperfect, the glass wavering slightly so that the view of bare branches and dull sky looked soft around the edges, as if painted on thin paper. The sill was wide enough to hold a stack of returns, a forgotten mitten, a cup of pencils. Dust motes drifted slowly in the light, turning and turning, unbothered by human urgency.
Jennifer set the book down as carefully as if it were a borrowed teacup, something fragile with an unseen history of chips and hairline cracks. The boards met the wood with a soft, dignified thud. She adjusted it so it sat square, parallel to the edge of the table, the way her grandmother would set a plate. Her fingers lingered at the corners, steadying it, as if the book might slide away on its own if she let go too quickly.
For a moment she just looked at it there, resting in the light—Ireland: Rebellion and Settlement—the ripped jacket like a small torn sleeve. Then she opened it somewhere in the middle, not trusting herself to begin at the beginning, not ready yet for introductions and prefaces and the calm voice of an author preparing an argument. She wanted the heart of it, the raw part, the place where history stopped being a concept and became an image.
The spine yielded with a quiet creak. Pages fanned, then settled. The paper made a faint whisper as it turned beneath her fingertips, dry and soft, with that slight resistance old pages had—as if they remembered being trees and didn’t entirely like being made to bend.
A photograph caught her first.
It was printed on a glossy plate set into the text, the black and white stark against the cream of the surrounding page. A stadium, seen from a distance: wide swaths of field, a low curve of stands, and—most striking—people scattering across the grass like shaken pepper. Tiny dark shapes running in all directions, some grouped in panicked clusters, some isolated, a few collapsed or indistinct in ways her mind didn’t want to name. The field, which should have looked like a place for play, looked instead like a stage after disaster, too open, too exposed.
She leaned closer, her shadow falling over the page. The closer she looked, the less she could make out individual faces, and somehow that made it worse. The distance turned them into symbols, and symbols were harder to comfort.
The caption read:
> Croke Park, Dublin – After the firing, November 21, 1920.
Jennifer frowned, reading the words again. After the firing.
Not during. Not before. After.
The word after lodged in her throat like a splinter. It implied a clean dividing line—first this, then that—as if anything could ever be clean again once shots had been loosed into a crowd. It implied, too, a kind of calm that followed, a settling, a conclusion. But the photograph was all movement and rupture. The bodies were still running. The field was still a field, but it had become something else.
She looked at the date again. November. She pictured wet cold, breath in the air, coats buttoned tight, scarves pulled up, the kind of day Geneva understood in its bones. She pictured people who had come dressed for an afternoon out, not for anything resembling war.
Her eyes dropped back to the image, and for a moment she thought she could hear it: the roar that must have been there, the sudden screaming, the sickening, stuttering rhythm of gunfire. The photograph was silent, and silence, she realized, could be its own kind of cruelty.
She glanced up, sharp and instinctive, as if the act of seeing had made her visible.
As if Mrs. Hastings might be watching. As if the librarian might step out from behind the desk and say in a firm, lowered voice, That page is not for girls from Geneva, Ohio. As if there were rules about what could be held in a young woman’s hands, about which grief belonged where, about which histories were permitted to enter an ordinary afternoon.
No one did.
The library remained itself—calm, orderly, quietly indifferent. The radiator hissed, long and steady, the sound nearly domestic in its familiarity. Somewhere in the children’s corner, a child coughed, small and sudden, then went quiet again. A chair creaked as someone shifted their weight. Pages continued to turn in distant aisles, the whisper of paper carrying on as though nothing on this table could disturb it.
Jennifer looked back down.
Her mouth had gone dry. She wet her lips without thinking, her thumb leaving a faint smudge at the margin of the page. The photograph held her in place, a fixed moment refusing to stay safely in the past.
She read the caption once more, slower this time, as if careful reading could soften it.
Croke Park. Dublin. After the firing.
And the word after became, for her, not a conclusion but a doorway.
Jennifer bent over the page.
The text was dense, its sentences long and formal, but she had been trained for this—Brandon reading her old newspapers on Sundays, making her trace causes to consequences, names to choices. She followed each word like a stitch, careful not to skip.
The story unspooled: British intelligence officers shot in their beds that morning, men described as “the Cairo gang,” executed by Irish volunteers. Retaliation. The afternoon at Croke Park, a Gaelic football match, crowds gathered for a game, families in their Sunday best. Lorries pulling up outside. Soldiers and police going in with rifles and machine guns. Firing into the stands. Onto the field.
She slowed at the numbers. Fourteen dead. Dozens wounded. One of them a young boy. Another a woman shot in the back as she ran.
Her throat tightened. She read the paragraph again, as if sheer repetition might change the outcome.
There had been so many horrors in the books she’d taken home lately—lynchings in the American South, factory fires in New York, trenches that filled with water and boys from Ohio both. She’d learned to take them in with a kind of braced sorrow, like standing in cold rain: you felt it, but you did not break.
This felt different.
Maybe it was the ordinariness of it. A game on a Sunday afternoon, people laughing, buying sweets, thinking of nothing more than the score and whether they’d be home in time to put the roast in the oven. Her life had those afternoons too—church, then a walk, then Brandon tuning the radio. The idea that violence could just…fall into that, like a storm out of a blue sky, made her stomach lurch.
She read the eyewitness account printed in small italics: a man describing how the band had been playing as the first shots rang out, how someone kept playing for a moment out of confusion, the tune wobbling and then stopping as screams rose.
A band playing. Music that did not know, at first, that the world had changed.
Jennifer realized she was gripping the edges of the book so tightly her knuckles were white. She forced her hands to relax. Flipped the page. There were more details—names, regiments, inquiries that led to nothing. Words like “reprisal,” “martial law,” “unfortunate.” They stood on the page like cold bricks.
For a moment she just sat there, the tick of the library clock suddenly too loud. The silence felt wrong now, too smooth. Somewhere in the distance, a car backfired, and she jumped, her heart thudding until she realized what it was.
She looked back down at the photograph. Little figures running across the field. A goalpost in the background like a white cross.
She thought, absurdly, of the football field back at the high school. She imagined the Geneva band in their worn uniforms, kids she knew blowing horns slightly off-key. Imagined gunfire cutting through that sound.
“Checking that one out?” Mrs. Hastings asked, glancing at the title as Jennifer set the book on the counter.
The librarian didn’t sound suspicious, exactly—Mrs. Hastings almost never did. It was the tone of a woman who had seen every kind of reader come through her doors: boys who pretended they were browsing while looking for something to do with their hands, young mothers seeking ten minutes of quiet, old men who returned the same western every week like it was a ritual. She asked because it was her job, because a book leaving the building became part of the library’s invisible accounting, because order mattered to her in the way order mattered to anyone who believed chaos could be managed if the rules were simple enough.
Jennifer’s fingers still rested on the jacket as if she were steadying it. She could feel the torn edge beneath her thumb. She was aware, suddenly, of how warm the library had been and how cold it would be outside, of the abruptness of stepping from one world into another.
“Yes, ma’am,” Jennifer said.
Her voice sounded steady, which surprised her. She’d expected it to wobble, to betray the strange thrum in her chest, the way the photograph had sat behind her eyes even after she’d closed the book. She’d expected herself to sound like someone asking permission for something she wasn’t sure she deserved.
Instead, the words came out plain and level. The steadiness felt borrowed, like a coat that fit too well to be hers, and yet she wore it anyway.
Mrs. Hastings lifted the book slightly, peering at the spine as if confirming she’d read it correctly. “Good choice,” the librarian said, and there was a note of approval there, not theatrical, just matter-of-fact. “Important to know what the world’s been through.”
Jennifer swallowed. She didn’t know if she agreed with the neatness of the sentence—been through made it sound as if the world had walked through a storm and shaken itself dry on the other side—but she understood what Mrs. Hastings meant. That history was not simply dates; it was consequence. That ignorance was not innocence. That the past, left unattended, grew mold in the corners.
Mrs. Hastings opened the front cover and pulled the checkout card free with practiced fingers. The little card was slightly curled at the edges from years of being slid into pockets and stamped and returned. She placed it on the desk, brought the stamp down with a satisfying clunk, and the sound echoed briefly in the hush like a judge’s gavel.
“Due back in two weeks,” she said, sliding the card into the correct slot, her pen already moving to add Jennifer’s name in neat, disciplined strokes.
Two weeks. A small span. A manageable borrowed time. As if whatever waited inside the book could be measured in fortnight increments.
Jennifer took the volume back when Mrs. Hastings offered it, the weight immediate in her hands again. For a moment she considered, absurdly, that she should say something—thank you, or I’ll take care of it, or I’m sorry if I’m late—but Mrs. Hastings was already reaching for the next return, already shifting her attention with the efficient grace of someone who could not afford to be sentimental about objects she loved.
Jennifer slid the book into her satchel beside the plain brown parcel of mending she was returning to a customer. The parcel was tied neatly with twine, practical as bread, smelling faintly of pressed cloth and someone else’s soap. The juxtaposition felt odd: war and stitches, rebellion and hems, history and the quiet labor of making things wearable again.
She tightened the strap over her shoulder. The added weight made it pull, digging into the soft place near her collarbone, and she welcomed the small sting. It anchored her. It made the choice feel physical, undeniable. The satchel bumped against her hip as she walked.
At the door she paused long enough to pull her scarf back up and slip her mittens on. The brass handle was cold again, a sharp bite against her palm. She pushed the heavy door open and stepped back into the wind.
The cold hit like a slap. Air rushed into her lungs, clean and punishing. Her eyes watered immediately. The library’s warmth fell away behind her, replaced by the restless shove of weather and the gray daylight that seemed to press down on everything.
The strap dug deeper as she adjusted it, the book’s weight settling and resettling against the parcel of mending. Jennifer lowered her head slightly against the gust and started down the steps, the wind tugging at her coat as if it meant to pry her decision from her.
That night, after dishes were washed and dried, after April’s hands had stopped their busy movement and Brandon had finished reading aloud an article about a steel strike in Pittsburgh, Jennifer took the book to her room.
The house creaked in its familiar ways. Pipes pinged. The radio in the front room murmured a ball game until Brandon clicked it off. The smell of soap still hung in the air from the evening’s wash. Her little room under the eaves was lit by a single lamp with a frayed shade, its light pooling on the quilt April had sewn from leftover fabric scraps—dusty pinks, faded blues, a hint of mustard.
She sat cross-legged, the book open on her lap. She reread the chapter from the beginning this time, letting the context settle around the event: centuries of British rule, land seizures, famine. Men hanged. Men exiled. Posters torn down in the night. Songs sung quietly behind closed doors. The words “home rule” appearing like a refrain.
She’d grown up hearing England and Ireland as places in hymns and old stories, distant as the moon. Now, they tightened into something sharper. Not just romance, but occupation. Not just rebellion, but necessity.
The book did not call it necessity, of course. It used words like “insurgency” and “terror.” But in the margins, in a cramped hand that might have been Thomas P. Kelly’s, someone had written:
> Ask what they were driven from.
She traced the line with one finger.
In the chapter on Bloody Sunday, the author tried to be even-handed, weighing the morning assassinations against the afternoon massacre. Jennifer understood balance; she’d watched Brandon measure flour, watched April adjust a hem by a hair’s breadth. But there was something indecent, she thought, about weighing men with guns against a child with a paper flag.
Her jaw set.
On her nightstand, beside the Book of Common Prayer her grandmother still hoped she’d read more often, lay a slim notebook and a stub of pencil. Jennifer reached for them without quite knowing why. Words had been crowding her all day, bumping into each other behind her ribs. They needed somewhere to go.
She stared at the blank page.
She’d written little songs before—small things, half-finished melodies about lake water and train whistles, private things she hummed when she walked through the fields on Sundays instead of going to church. But this felt…different. It felt like stepping into someone else’s grief, and she didn’t want to do that carelessly, like a tourist.
Still, the image wouldn’t leave her: a boy in a cap, maybe, clutching a program, turning his head at the wrong moment.
She wrote a line.
> The whistle blew for half-time, but the rifles blew for war…
She paused. Crossed out “blew.” Wrote “screamed.” Crossed that out too. It was too much. Too loud. The truth, somehow, was quieter.
She tried again.
> The whistle cut the Sunday air, then something sharper tore…
That was closer.
She wrote of turnstiles and ticket stubs, of a mother packing sandwiches, of a girl tracing the number on her program with one finger as if it were a lucky charm. She wrote of the band playing a reel, the drummer’s hands moving by habit even as his eyes widened.
She did not know the names of the dead, so she did not pretend to. Instead, she wrote in plurals—mothers, children, neighbors—the way the book had, but she gave them details the text had not: a ribbon coming loose from a girl’s hair, a hat blown off and trampled, a paper bag spilling apples that rolled and rolled until everything stopped.
Sometimes the pencil hovered above the page for long stretches while she listened to the house settling, the faint sound of Brandon snoring down the hall. When words stalled, melody came instead: a low, minor progression she could almost hear on a guitar she did not yet own, or on the cracked upright piano in the church basement.
She hummed under her breath, shaping the syllables to a tune.
The verses fell into a natural rhythm, somewhere between a hymn and a ballad, the kind of thing you might sing with other people if you were brave enough to ask them. The chorus took longer. She wanted it to be simple, something that could be carried easily, like a candle cupped in both hands.
She tried and discarded one refrain after another, each too neat, too clever, too American. She didn’t want to make their grief into her art. She wanted to lend her voice to a story already being sung.
Finally, almost reluctantly, she wrote:
> Say their names in the dark, say their names in the light,
> Say their names when the match is called and the crowd stands up at night.
> For the green that grew on Sunday, for the red that stained the clay,
> We will not forget Croke Park, nor the price they had to pay.
She stared at the lines, heart thudding. It was clumsy in places. She could already hear April’s voice in her head: You can take that seam in a little tighter, love. But there was something in it that rang true, like a chord finally tuned.
Her lamp flickered. She realized her eyes were burning. She set the pencil down and pressed the heels of her hands against her eyelids until the colors behind them bloomed like bruises.
There was a question tugging at her, heavy and unwelcome: If she’d been there that day, what would she have done? Run? Hid? Tried to shield someone else?
She did not know. She only knew that sitting safely in Ohio, decades later, and doing nothing felt—if not as bad as firing a gun into a crowd—somewhere on the same terrible map of indifference.
“Lord,” she whispered, before she could stop herself. “Lord, have mercy.”
The words surprised her. She wasn’t sure, these days, who she was saying them to. Her faith had shifted, gone from pews to fields, from creeds to actions. But the habit of prayer was stitched deep.
“Lord, have mercy,” she said again. “And help us do better.”
The opening chords were slow, minor. Her voice, low and steady, painted the scene: the ticket line, the smell of cigarette smoke and damp wool, a girl lacing her brother’s boot, lace snagging on the eyelet. The first verse ended with the whistle blowing and the crowd standing, not knowing yet whether to cheer.
In the second verse, the trucks arrived. She did not roar the words; she dropped her voice instead, letting the images carry the weight—a boot on concrete, a rifle lifted, a man in a flat cap putting his hands up because he could not think of anything else to do.
By the time she reached the final verse—the field emptying, the echo of footsteps, the way the green grass tried stubbornly to be green again despite the stains—her hands were shaking.
Word of the song moved the way these things always did: not through newspapers or flyers, but through people. A week later, Mrs. O’Malley from three streets over came to pick up her mended coat and lingered just a little too long, asking idle questions about the weather, the price of eggs. Jennifer noticed the way the woman’s eyes flicked toward the guitar leaning in the corner.
“I heard,” Mrs. O’Malley said finally, her Irish lilt soft but unmistakable, “that you’ve written a song. About home.”
Jennifer’s first instinct was to defer, to call it a little exercise, a work in progress. But the way the woman said home—with a capital, invisible H—made her straighten.
“I tried to,” she said. “About…Croke Park.”
The older woman’s face changed. The lines at the corners of her mouth softened and deepened all at once.
“My brother was there that day,” she said quietly. “In the stands. Came home with someone else’s blood on his shoes. Never did like crowds after.” She took a breath that trembled on the way in. “Would you sing it?”
Here, in the kitchen, with the ironing board up and a pot of tea cooling on the stove, Jennifer felt suddenly underdressed for the task. But she fetched the guitar anyway. Her fingers fumbled the first chord; she took a moment, reset, and began.
Mrs. O’Malley stood very still, her hands clasped around the handle of her shopping bag as if it were an anchor. Her eyes never left Jennifer’s face.
When the chorus came, the woman’s lips moved, not quite matching the words—she couldn’t, not having heard them before—but following the feeling. By the last verse, tears were tracking down her cheeks.
Jennifer ended on the softest chord she could manage.
Mrs. O’Malley set the bag down and stepped forward before Jennifer could finish. The older woman’s hands were work-rough, smelling faintly of flour and soap as she cupped Jennifer’s face and kissed her forehead.
“You did grand,” she said, voice thick. “You saw them. That’s all any of us ever wanted. For someone to see.”
Jennifer’s own eyes burned. “It’s not enough,” she said helplessly. “A song won’t—”
“No,” Mrs. O’Malley agreed. “It won’t bring them back. But it’ll keep them from being buried twice.”
Jennifer thought of the photograph in the book, the tiny running figures. She thought of how easy it would be, for people here, to let that page yellow in the dark.
“I’ll sing it,” she said quietly. “Whenever I can.”
“Good girl,” Mrs. O’Malley murmured. “And if anyone gives you grief for it, you send them to me.”
In the months that followed, the song changed shape in small ways, the way all living songs do. A line tightened here, a chord shifted there. Sometimes she sang it slow and mournful; sometimes, in the right room, it carried a pulse beneath it, a quiet defiance that made people sit up straighter.
She never recorded it. She wouldn’t, for years yet, record anything at all. But it traveled without tape—carried in the memories of those who heard it, hummed in kitchens, half-remembered in union halls and back porches.
Once, in Cleveland, after singing at a small gathering for a civil rights fundraiser, an older Black woman took her hand and said, “You sang about Ireland like you sing about us. Like it’s all the same story.” Jennifer, startled, started to protest—they weren’t the same, the histories were different, the details mattered—but the woman just squeezed her fingers. “I mean that as a compliment, child. You’ve got a wide heart. Keep it open.”
Jennifer walked home from the station that night with the Bloody Sunday melody twining itself around a spiritual she’d heard in Mr. Harlan’s church, the two songs circling each other like rivers meeting. Oppression wore different uniforms, carried different flags, but the weight it put on people’s shoulders, the way it turned ordinary joy into collateral damage—that felt, heartbreakingly, familiar.
Back in her little room under the eaves, she opened the history book one more time before returning it to the library. The pages of the Croke Park chapter were smudged now at the edges from her fingers. Thomas P. Kelly’s marginal note—Ask what they were driven from—seemed to glow.
She added, just beneath it, in her own neat, slanted hand:
> And who still profits by it.
She hesitated, then closed the book.