Chapter Text
Yosuke: Hey Partner, You know that festival, right? It’s still going on if you want to uh… Go check it out again. No Kanji this time, though.
> Let’s go.
> Sorry, I’ll pass.
Yosuke: Alright, I’ll be in front of the shrine.
Yosuke: I know we went yesterday, but…
Yosuke: Well, nevermind that! Let’s just make a wish.
Yosuke and the protagonist walk up to the shrine.
Yosuke: You have something in mind?
> "To become closer to you."
> "Good Grades."
> "Money."
Yosuke: Hey, I did too– Wait, Hey! You can't just say stuff like that out loud!
> Despite his protests, Yosuke smiles shyly.
> You made your wishes together…
Yosuke: Hey, are you hungry? I can get us some candy apples if you want.
Yosuke: Hey, 2 candy apples, please!
Candy Apple Man: Ah, snap! We only have one left. Tell you what, I’ll throw you in an extra lottery ticket as an apology.
Yosuke: Well, I guess I can't be too mad about that… Guess we’ll be sharing, Partner.
Yosuke: The okonomiyaki here is crazy big… I don't think I could eat one of these if I tried.
Yosuke: Back in the city, I used to own a few fish. I guess now that I’m living with Ted, he'd do most of the caretaking… If he doesn't kill it first.
Lottery worker: You have… 2 tickets.
Lottery worker: Let me bring out the box.
Lottery worker exits
Yosuke: We got 2 shots at this… Well, best of luck, partner.
Lottery worker enters, with lottery box.
Lottery worker: Okay, close your eyes and pick a prize!
> …
> ……
> ………
> You drew one ticket…
Lottery worker: You won two prizes! The young man here won a 50% off discount for Junes…
Yosuke: …Ah.
Lottery Worker: And the young man here won a book.
> Obtained a book called The divine way.
> Was this written by the people of the shrine?
Yosuke: You can have my prize too, if you want.
Yosuke: You know, this is embarrassing but… I’m glad we came together. I know it might've been more fun if you went with a girl, though.
> "I’m glad it’s just us."
> "Yeah, Probably."
Yosuke: …
> Yosuke seems embarrassed...
Yosuke: It wasn't much but… I hope we can come together again next year.
Yosuke: Festival, huh? I guess it wasn't so bad.
Teddie: Really?
Yosuke: Not because of you!
Kanji: Well, I had fun.
Rise: I’m surprised you had fun, Senpai.
> "It’s better the second time around"
> "It’s different with a date"
Rise: Wait, Senpai…?
Chie: Uhh, Yosuke you feeling alright?
Yukiko: Should we get you some water?
Rise: Hmm…?
Yosuke: Nah, I’m doing alright.
Teddie: Yosuke, you really are simple minded, huh?
Yosuke: Hey, what does that mean?!