Actions

Work Header

Маргаритки і троянди

Summary:

Щось випурхнуло з-поміж сторінок і впало на його парту. Річ була тендітною — маленька засушена маргаритка, що ідеально збереглася. Йому не треба було здогадуватись, від кого це. 

Notes:

🪶📜 Над перекладом чаклувала: ✨Міністерка Магії

🍂 Наш телеграм-куточок, де поступово з'являтиметься ще більше творчості, естетики та магічних замальовок ChasingStarUA ✨ Джеґулуси українською

🔮А затишно посидіти у колі однодумців, ділитися теплом й обговорювати улюблені сюжети запрошуємо у наш чатик ChasingStarUA ✨ Чат

Work Text:

Джеймс відкрив свій записник із настійок на середині лекції, повністю готовий нашвидкуруч записати напіврозбірливі інструкції й сподіваючись, що Ремус пізніше допоможе йому їх перекласти.

Однак щось випурхнуло з-поміж сторінок і впало на його парту.

Річ була тендітною — маленька засушена маргаритка, що ідеально збереглася: її пелюстки були блідими й охайними, а стебло випрямлене й пласке. За нею був схований клаптик пергаменту з акуратним, старанним почерком.


«На щастя. І ще тому, що
ти постійно забуваєш,
що світ теж м’який.» 

Джеймс на мить втупився у неї, його серце звмирало в грудях, пропускаючи удари. Маргаритка виглядала зовсім недоречно в мороці підземелля, уся така м'яка та світла серед моря киплячих казанів і кислотно-зеленого диму.

Йому не треба було здогадуватись, від кого це. 

Реґулус сидів на іншому кінці приміщення, згорбившись над своїми записами, з абсолютно безпристрасним обличчям. 

Але коли Джеймс перехопив його погляд, Реґулус не відвів очей. 

Він лише підняв одну брову. Ледь помітно. 

Джеймс широко всміхнувся.

У кінці заняття він обережно сховав маргаритку назад у свій записник — між сторінками сорок сім і сорок вісім, на котрих якось раз вони сперечалися про властивості безоару і Джеймс поставив чорнильну пляму на Реґулусів рукав.

Пізніше того ж вечора Джеймс залишив одну червону троянду — щойно начаровану, трохи кривобоку — на подушці Реґулуса у слизеринській вітальні. 

Жодної записки. 

У ній не було потреби.

Series this work belongs to: