Archive of Our Own ^beta

Vítejte na Festivalu zpětné vazby 2023 k Mezinárodnímu dni fanouškovské tvorby!

S více než 200 000 pracemi na Archive Of Our Own - AO3 (Našem vlastním archivu) a nekonečnými možnostmi využití vašich oblíbených postav a prostředí patří Crossovers and Fandom Fusions (Crossovery a fandomové fúze) mezi nejpopulárnější tagy na AO3. V lednu jsme s vámi sdíleli téma letošního Mezinárodního dne fanouškovských prací, Střet fandomů, a pozvali jsme vás k vytvoření seznamů vašich oblíbených crossoverů a fandomových fúzí. Dnes se nemůžeme dočkat až nám ukážete, s čím jste přišli!

Pro účast zanechte pod příspěvkem komentář s tím, co milujete na crossoverech a fandomových fúzích, které ostatním doporučujete. Okouzlila vás jejich originalita? Seznámily vás s novými kreativními crossover páry? Nebo vám ukázaly vaše oblíbené postavy v úplně novém světle?

Nezapomeňte do svého komentáře přidat i odkazy na všechna svá doporučení! Pokud jste na některé ze sociálních sítí vytvořili příspěvek s doporučeními a označili ho #IFD2023 nebo #IFDChallenge2023, můžete ho v komentáři také sdílet.

Samozřejmě že Mezinárodní den fanouškovských prací není jen o oslavě prací samotných: jde také o oslavu jejich tvůrců! Pokud jim chcete projevit vděčnost, můžete jim zanechat kudos či komentář na pracích, které sdílíte, nebo s nimi vytvořit záložky. A to samé platí i o jakýchkoliv pracích, které jste objevili díky ostatním.

Šťastné doporučování!

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

Devátý ročník Mezinárodního dne fanouškovské tvorby se nezadržitelně blíží, a my v OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) jsme si pro vás připravili různé aktivity. Níže najdete seznam všeho, co v rámci oslav chystáme a jak se můžete zapojit.

1. Fanouškovská výzva

Minulý měsíc jsme vás pozvali, abyste se zapojili do naší výzvy ke tvorbě crossoverů Střet fandomů. Můžete se zapojit psaním, kreslením, vytvořením videa a mnoha dalšími způsoby!

Označte své výtvory tagem #IFD2023 nebo #IFDChallenge2023 na sociálních sítích, nebo použijte tag International Fanworks Day 2023 tag na Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastním archivu). Těšíme se na to, co namícháte!

2. Festival zpětné vazby

Máte nějaké crossovery nebo fandomové fúze od svého oblíbeného AO3 tvůrce, které zbožňujete? Sdílejte je na sociálních sítích s tagem #IFD2023 nebo #IFDChallenge2023! Dvanáctého února také zveřejníme příspěvek pod kterým budete moci ostatním fanouškům doporučit své oblíbence.

3. Výzva Fanlore (Fanlore Challenge)

Neoslavujeme jen na AO3: Fanlore, OTW wiki zaměřená na fanouškovskou historii a kulturu, bude také slavit! Akce Výzva Fanlore proběhne mezi 13. a 19. únorem a každý den přinese novou výzvu související s editováním wiki. Pokud máte zájem se zúčastnit, navštivte článek IFD 2023 Výzva Fanlore (Fanlore Challenge), kde najdete více informací.

4. Hry a fanouškovský chat v angličtině (Games and Fan Chat in English)

Mezi 21:00 UTC 14. února (čas ve svém časovém pásmu zjistíte tady) a 3:00 UTC 16. února (čas ve svém časovém pásmu zjistíte tady) budou anglicky mluvící dobrovolníci pro OTW hostovat chatovací místnost s fanouškovskými hrami na oficiálním Discord severu OTW. Součástí této akce budou kvízy, hra 20 otázek (20 Questions), Lyrics Round Robin (hra, při které všichni přítomní postupně nahrazují text písně zvolené jedním z dobrovolníků textem s fandomovou tématikou) a mnoho dalších!

Odkaz na sever a celý harmonogram aktivit zveřejníme 14. února.

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

Stále se snažíme přinášet nové možnosti uzpůsobení používání Archive of Our Own – AO3 (Našeho vlastního archivu) potřebám jednotlivých uživatelů. Proto vám představujeme možnost skrýt obsah vytvořený určitými uživateli.

Blokování a ignorování: o co vlastně jde?

Zavedeme dvě funkce, které uživatelům pomohou uzpůsobit používání AO3 vlastním potřebám. Umožní také lepší ochranu proti obtěžování, aniž by lidem ztížily vytváření obsahu na AO3 a interakci s ním:

• Blokování zamezí vámi zvoleným uživatelům v interakci s vámi.
• Ignorování skryje obsah vámi zvolených uživatelů z vašeho uživatelského rozhraní.

Protože uplatnění těchto dvou konceptů na všechny - často vzájemně propojené - funkce AO3 najednou by bylo rozsáhlým úkolem, volíme pozvolnější přístup. Můžete tudíž blokovat a ignorovat uživatele v některých oblastech, zatímco my pokračujeme v práci na jiných.

Již od června máte možnost zamezit vámi zvoleným uživatelům v zanechávání komentářů u vašich prací a odpovídání na vaše komentáře. Nyní také budete mít možnost zamezit tomu, aby se vám práce, záložky a komentáře od vámi zvolených uživatelů zobrazovaly při prohlížení AO3.

Co ignorování vlastně dělá?

V budoucnu plánujeme tuto funkci rozšířit, ale prozatím se ignorováním vámi zvolených uživatelů skryje následující:

• práce, u kterých jsou uvedeni jako tvůrci nebo spolutvůrci, a to ve výsledcích vyhledávání a přehledech prací v určitém tagu (práce si stále můžete zobrazit pokud na ně máte odkaz)
• záložky, které vytvořili
• záložky připojené k jejich pracím, které vytvořili jiní uživatelé
• jejich komentáře

Tohoto efektu se nám podařilo docílit automatickým vygenerováním CSS, které skryje ignorovaný obsah jak vizuálně, tak před technologiemi jako jsou čtečky obrazovky. Ačkoliv již bylo možné toto CSS přidat do vlastního vzhledu stránek ručně, ignorování vám umožňuje skrytí provést pomocí uživatelského jména daného uživatele.

Jelikož se stále jedná o skrývání pomocí CSS, čísla vyjadřující počty prací nahoře na stránce (při vyhledávání prací) nebo vedle názvů tagů v nabídce pro filtrování prací se mohou lišit od počtu prací nebo záložek, které vidíte. Na místě obsahu skrytého pomocí ignorování nenecháváme prázdný prostor, nenahrazujeme ho zástupným textem ani nijak jinak nepoukazujeme na fakt že došlo ke skrytí.

Jak můžu někoho ignorovat?

Na profily a uživatelské panely všech uživatelů (a všech jejich pseudonymů) přidáme možnost "Mute" (Ignorovat). Pokud tuto možnost zvolíte, můžete svou volbu snadno zrušit - po použití je nahrazena možností "Unmute" (Přestat ignorovat).

Pro spravování vámi ignorovaných uživatelů poslouží stránka Muted Users (Ignorovaní uživatelé). Můžete ji použít k přidávání uživatelů na seznam ignorovaných uživatelů, nebo naopak k odebrání uživatelů z tohoto seznamu.Pokud si někdo, koho ignorujete změní uživatelské jméno, nedojde k jeho odebrání ze seznamu.

Z této stránky se také jednoduše dostanete na seznam vámi blokovaných uživatelů, který můžete spravovat zvlášť.

Další možnosti

Kromě blokování a ignorování existují různé způsoby jak přizpůsobit AO3 svým potřebám, které zahrnují možnosti uživatelského nastavení a nástroje třetích stran. Dále můžete použít vzhled stránek pro ignorování vámi zvolených prací, záložek nebo sérií.

Připravte se: opět se blíží Mezinárodní den fanouškovské tvorby!

Mezinárodní den fanouškovské tvorby byl vytvořen OTW (Společností pro transformativní tvorbu) v roce 2014 na počest milionu fanouškovských prací publikovaných na AO3 (Našem vlastním archivu) a slaví se 15. února. Jedná se o oslavu všech forem fanouškovských prací - povídek, fanartů, videí, fanzinů, a další - a jejich úžasnosti a důležitosti pro fanoušky po celém světě.

Tento rok bude OTW svědkem devátého ročníku Mezinárodního dne fanouškovské práce. Letošním tématem je “Střet fandomů”. Přemýšleli jste někdy nad tím, co by se stalo, kdyby se Sam a Dean Winchesterovi během vyšetřování střetli s detektivem L ze série Death Note? Nebo kdyby se Katsuki Yuuri a Viktor Nikiforov ocitli v alternativním vesmíru podobném seriálu o pirátech Our Flag Means Death (Vlajka smrti)? Tohle je vaše možnost napsat, nakreslit nebo zhudebnit (pomocí takzvaného filku) vaše nejdivočejší nápady na fandomové crossovery.

Můžete se zúčastnit jakkoli chcete, ale máme pro vás pár návrhů, jak na to:

• Vytvořte seznam doporučení vašich nejoblíbenějších crossoverů a sdílejte během našeho Festivalu zpětné vazby, který začíná 13. února.
• Zveřejněte své vlastní crossovery na AO3 pomocí našeho tagu International Fanworks Day 2023
• Sdílejte své headcanony týkající se crossoverů na sociálních sítích pomocí tagu #IFD2023 nebo #IFDChallenge2023

Sledujte OTW News na sociálních sítích, kde se za pár týdnů dozvíte, jak budeme oslavovat Mezinárodní den fanouškovské tvorby 2023. Pokud budete vy nebo váš fandom hostovat vlastní aktivity, dejte nám vědět. Rádi je budeme sdílet!

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

Představenstvo OTW (Organizace pro transformativní tvorbu) vám s lítostí oznamuje, že Jess White z osobních důvodů rezignuje na pozici členky představenstva. Jess byla na svůj post zvolena v roce 2020 a její rezignace platí s účinností od 5. listopadu 2022. Jelikož její funkční období mělo končit již za pár měsíců, bude její místo ponecháno volné až do příštích voleb do představenstva OTW.

Rádi bychom tímto Jess poděkovali za její službu na pozici členky představenstva i za mnoho let její dobrovolnické činnosti v rámci OTW. Přejeme jí do budoucna vše nejlepší.

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

Od třetího května se OTW (Organizace pro transformativní tvorbu) – nezisková organizace pod jejíž správu patří Archive of Our Own – AO3 (Náš vlastní archiv), Fanlore a další projekty – potýká se škodlivými útoky na organizaci samotnou i její dobrovolníky. Touto formou s vámi chceme sdílet momentální situaci a jaké kroky podnikáme pro vypořádání se s ní, a jak může ovlivnit rychlost našich odpovědí na vaše dotazy a připomínky a naši práci celkově. Nadevše bychom vás rádi požádali o trpělivost, protože tato doba je velmi komplikovaná pro všechny v OTW.

Neznámý útočník od středy rozesílá našim dobrovolníkům výhružné e-maily obsahující dětskou pornografii. Tyto útoky již byly nahlášeny několika donucovacím orgánům.

Tyto útoky nijak nepostihly účty uživatelů AO3 nebo jakéhokoliv jiného projektu OTW, ani data dárců OTW. V tuto chvíli nemáme důvod se domnívat, že e-mailové adresy či jiná soukromá data uživatelů AO3 nebo jiných projektů OTW byly odcizeny či zneužity nepovolanými osobami.

Již jsme informovali relevantní orgány a sháníme právní poradenství týkající se našeho dalšího postupu. Ochrana našich dobrovolníků a průběhu vyšetřování je pro nás momentálně hlavní prioritou, a proto bylo potřeba vypnout několik interních nástrojů, se kterými běžně pracujeme. K tomuto kroku jsme se uchýlili, abychom naše dobrovolníky lépe ochránili před dalšími možnými hrozbami.

Je pravděpodobné, že toto rozhodnutí zapříčiní zpoždění týkající se změn a příspěvků původně plánovaných na nadcházející týdny. Očekávejte pomalejší odezvu od všech týmů OTW. Vezměte prosím na vědomí následující:

• Změny, které Správa tagů AO3 plánovala pro Dream SMP a další SMP fadomy, budou implementovány se zpožděním. Nové tagy momentálně nejsou spravovány.
• Odpovědi týmů Support (Podpora), Open Doors (Otevřené dveře), a Policy & Abuse (Dodržování pravidel a zásad serveru) budou s velkou pravděpodobností pomalejší. To samé platí i o týmech Fanlore.
• Odpovědi na dotazy směřované na OTW Legal (Právní záležitosti), včetně žádostí o smazání obsahu založených na DMCA (Digital Millennium Copyright Act), mohou být opožděné.
• Dárky pro dárce OTW mohou být zpožděné.
• Nábor nových dobrovolníků do OTW je až do odvolání pozastaven.
• Plánované příspěvky OTW na sociálních sítích budou z velké části omezeny.

V následujících oblastech nedojde k žádným změnám:

• Průběh voleb OTW zůstává stejný.
• Pozvánky pro nové uživatele AO3 jsou nadále pravidelně rozesílány.

Chtěli bychom vás poprosit o trpělivost. Snažíme se o hladký průběh práce na všech našich projektech a zároveň o bezpečí našich dobrovolníků, bez kterých by tyto projekty vůbec neexistovaly. Moc děkujeme za vaše pochopení a podporu.

(Jedna poznámka na konec: dočasně jsme vypnuli možnost přidávat komentáře pod novinkami. Pokud nás potřebujete kontaktovat, využijte prosím formulář pro podporu a zpětnou vazbu, mějte však na paměti, že odpovědi budou nejspíše zpožděné.)

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

Adobe příští rok ukončuje podporu pluginu Flash. Vlivem tohoto rozhodnutí nebude Archive of Our Own - AO3 (Náš vlastní archiv) dále podporovat MP3 přehrávač Dewplayer pro přehrávání vložených zvukových souborů. V blízké době převedeme kódování v již existujících pracích tak, aby používaly tento HTML5 tag: <audio>.

Ačkoliv jsme schopni automaticky provést tuto změnu pro práce, které využívají Dewplayer, konec Flashe může mít vliv i na jiné práce. Pokud vaše práce obsahují vložený audio nebo video obsah, rozhodně vám doporučujeme je upravit tak, aby také obsahovaly HTML tag <audio> pro zvukové soubory a tag <video> pro video soubory, či případné použití aktualizovaného kódu ze stránek, které pro hostování audio/video souborů používáte.

Co je "Flash" a kdy mu končí podpora?

Flash je program společnosti Adobe, který byl od konce 90. let používán pro přehrávání audio a video obsahu na internetových stránkách na mnoha různých platformách. Flash měl nicméně v minulosti mnoho problémů se zabezpečením a moderní technologie nabízejí nové způsoby dělání věcí, pro které byl dříve potřeba.

Hodně mobilních internetových prohlížečů přestalo podporovat Flash již před několika lety a Adobe oznámilo ukončení aktualizací a distribuce k 31. prosinci 2020 (oznámení je dostupné v angličtině). Přehrávání obsahu pomocí Flashe bude zablokováno po 12. lednu 2021.

Pro více informací prosím navštivte stránku s informacemi o ukončení životnosti programu Flash Player společnosti Adobe (stránka je dostupná v angličtině).

Jak ovlivní toto rozhodnutí AO3?

Plugin Dewplayer, který fungoval na bázi Flashe, a který jsme používali pro přehrávání audio povídek a dalších audio fanouškovských prací, přestane fungovat. Obsah vložený pomocí kódu poskytovaného jinými stránkami používanými pro hostování audio a video obsahu také přestane fungovat. Například videa z YouTube vložená před přechodem na <iframe> HTML tagy v roce 2017 mohou přestat fungovat.

Pokud některá z vašich prací obsahuje vložený přehrávač audio nebo video obsahu, doporučujeme vám zkontrolovat, zda ho lze stále přehrát i po 12. lednu 2021. Pokud ne, zkontrolujte prosím, že používáte nejnovější verzi kódu pro vkládání obsahu poskytovanou stránkou, ze které obsah vkládáte, případně zvažte použití audio či video HTML tagů (návod dostupný v angličtině).

Co se stane s existujícími pracemi, které používají Dewplayer?

V dohledné době spustíme na AO3 proces který vyhledá práce využívající Dewplayer, a automaticky změní relevantní HTML tak, aby obsahovalo tag <audio>.

Můžu dále používat Dewplayer po 31. prosinci?

Ne. Adobe předpokládá, že všechny velké prohlížeče po tomto datu Flash zakáží, a Dewplayer tedy přestane fungovat. Časem kompletně odstraníme i naši kopii kódu pro Dewplayer. Také momentálně měníme HTML sanitizer tak, aby automaticky zamezil pokusům o vložení kódu pro Dewplayer a nahradil ho HTML tagem <audio> .

Je možné si práce opravit rovnou?

Kód samozřejmě můžete upravit sami.

1. Jděte na stránku práce a zvolte možnost Edit (Editovat).
2. Ve formátu zobrazení HTML vyhledejte část kódu, ve které je
   <embed type="application/x-shockwave-flash" flashvars="mp3=AUDIO_URL" src="https://archiveofourown.org/system/dewplayer/dewplayer.swf" width="200" height="27" allowscriptaccess="never" allownetworking="internal"></embed>
3. Zkopírujte část s AUDIO_URL. Půjde o URL (internetovou adresu) končící příponou ".mp3".
4. Smažte původní kód a místo něj vložte
   <audio src="AUDIO_URL"></audio>
5. Na místo AUDIO_URL vložte odkaz, který jste zkopírovali v kroku č. 3.
6. Tento postup zopakujte při nahrazování dalších vložených zvukových stop v dané práci, a poté zvolte možnost Update (Aktualizovat).

Můžete také používat složitější HTML atributy a nastavení, která naleznete v příspěvku Embedding with the Audio and Video Tags (Vkládání pomocí audio a video tagů) (příspěvek dostupný v angličtině).

Jak teď mohu přidávat nový zvukový či video obsah?

Pokud používáte kód pro vložení přehrávače poskytovaný stránkou, na které je daný obsah hostovaný, měl by vám jít vložit do editoru HTML. Pokud nenajdete stránku ze které chcete kód kopírovat v sekci FAQ "Které stránky můžu použít k hostování multimediálních souborů?", kontaktujte prosím tým Podpory ohledně přidání požadované stránky na seznam schválených stránek.

Pokud máte zájem o použití HTML tagu audio nebo video, můžete tak učinit pomocí informací a nastavení uvedených v příspěvku Embedding with the Audio and Video Tags

Co když mám další otázky?

Více informací ohledně používání těchto elementů a jejich atributů můžete nalézt v následujících článcích, které publikoval Mozilla Developer's Network (články jsou dostupné v angličtině).

• Video and audio content
• The Video Embed element
• The Embed Audio element
• The Media or Image Source element
• The Embed Text Track element

Pokud potřebujete pomoc s něčím jiným, kontaktujte prosím Podporu.

Už je skoro čas voleb! Být členkou/členem OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) znamená, že můžete volit její Představenstvo. Tím můžete ovlivnit, jak jsou projekty typu Archive of Our Own – AO3 (Náš vlastní archiv), Fanlore a Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativní tvorba a kultura) vedeny a kam budou směřovat v budoucnu. Tento rok se budou volby do Představenstva konat od 14. srpna do 17. srpna. (Zde najdete kompletní rozvrh voleb pro rok 2020).

Abyste mohli volit, musíte být členkou/členem OTW o půlnoci UTC 30. června roku 2020 (Kolik hodin je to pro mě?). To znamená, že jste mezi 1. červencem 2019 a 30. červnem 2020 darovali alespoň 10 USD, a zároveň v darovacím formuláři jste zvolili možnost stát se členkou/členem. Abyste se stali členkou/členem, musíte na formuláři vybrat odpověď "Yes" (Ano) na otázku "Do you want to be an OTW member? ($10 minimum donation)" (Chcete být členkou/členem OTW? (nejmenší možný dar je 10 USD)). Pokud si nejste jisti, zda váš dar splňuje tyto podmínky, kontaktujte prosím náš tým pro rozvoj a členství.

Pokud se zúčastníte volební registrační kampaně, obdržíte speciálně navrženou ikonu, která se dá získat jen během této kampaně. Děkujeme za vaši podporu OTW! Zaregistrujte se k volbám a darujte ještě dnes!

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.