1 - 20 of 25 Works by pickl
Navigation
Listing Works
-
Tags
Summary
How many times can you try to reach someone before it looks more like hurting yourself?
-
Between the Rain by Je_te_veux, translator (pickl)
Fandoms: 전지적 독자 시점 - 싱숑 | Omniscient Reader - Sing-Shong
25 Jan 2025
Tags
Summary
Lee Hyunsung appeared in her backyard on a rainy night. Jung Heewon hadn’t seen him in so long, she could barely recognize the man before her.
He looked at her shakily, his lips pursed, saying nothing. He looked like a phantom.
Translation of 在雨中 (Between the Rain) by Je_te_veux.
Series
- Part 11 of English Version is available
-
Yoo Joonghyuk Hits the Reader with His Sword by pickl
Fandoms: 전지적 독자 시점 - 싱숑 | Omniscient Reader - Sing-Shong
25 Jan 2025
Tags
Summary
The 10th Main Scenario of the apocalypse has begun. A party of the nation’s strongest, including YOO JOONGHYUK and THE READER, seeks the 73rd Demon King, preparing to defeat him. However, upon arrival, he is already dead.
YOO JOONGHYUK, why have you come?
As for THE READER, what is your nature?
Tell us your story, and add the indicated die to the pool.
This is a retelling of The 73rd Demon King arc. This is also a tabletop game.
-
Tags
Summary
Alone in the empty deck, their shadows fell behind their backs in parallel. If Yoo Joonghyuk stepped closer, their shoulders would touch. He didn’t know why he had the thought.
“We need to make faster progress,” he said.
Those eyes crescented again, turned towards him. He had seen them dim many times. He had an unspoken, irrational fear that they would gutter out forever.
The abridged saga of a solitary space mercenary who is not fully human and his insufferable android who keeps breaking himself apart.
-
Tags
Summary
Shion made the mistake of loving both of you. This, you know more than anything.
-
Tags
Summary
When she had asked if he was eating well, he had told her yes, there were just some foods he didn’t like. At such a young age, he had already learned that good liars always slipped in an element of truth. Your father is only a little drunk today. He hit me, but it wasn’t on purpose this time. Of course I’ll still be with you when you wake up, Dokja-ya; I can handle the situation.
-
Noona, Heewon, and Sword by Je_te_veux, translator (pickl)
Fandoms: 전지적 독자 시점 - 싱숑 | Omniscient Reader - Sing-Shong
08 Nov 2023
Tags
Summary
The first time Jung Heewon was called “noona” was when she was ten years old. That day, when she had come back from school, set down her bag, and walked into her bedroom, her mama was sitting on the bed, stroking the slight bump on her belly.
She had an ominous feeling, a subtle discomfort, as if she had forgotten her umbrella on a rainy day.
The next moment, her mama slipped her a smile and said, “Heewon, you’re going to be a noona.”
In that very instant, Jung Heewon’s entire life changed.
-
Tags
Summary
“You,” he said, with great effort. Even half lucid, he still addressed her rudely.
Han Sooyoung didn’t move. Yoo Joonghyuk looked at her, expression dull.
“You,” he repeated. “You’ll kill me.”
Han Sooyoung, Yoo Joonghyuk, and the gap between worldlines.
-
Cigarettes and Lenses by Je_te_veux, translator (pickl)
Fandoms: 전지적 독자 시점 - 싱숑 | Omniscient Reader - Sing-Shong
19 Jul 2023
Tags
Summary
At the end of the trailing cigarette smoke was a woman, leaning against the window of the staircase corridor.
Her long, honey-colored hair was meticulously straight, her face was exquisitely fair, her aura… was remarkable at first sight, and although only her side profile showed, one could see that there was not a single unattractive feature. Most charming of all was the look on her face—her eyelids were gently lowered, and she looked away with a bored expression, indifferent and disdainful, as if the whole city was unworthy of her gaze.
Han Sooyoung took out her phone and captured the scene on camera. In a second, she chose the most appropriate composition, and with a click, the moment was permanently preserved.
Translation of 烟与镜头 Cigarettes and Lenses by Je_te_veux.
Series
- Part 10 of English Version is available
-
Tags
Summary
Denji’s home from beating a devil up bloody! It’s time for TV programs and growing up too fast and buying veggies and doing your best despite it all!
-
Even Deliciousness Doesn't Change a Thing by Je_te_veux, translator (pickl)
Fandoms: 전지적 독자 시점 - 싱숑 | Omniscient Reader - Sing-Shong
30 Mar 2023
Tags
Summary
Part 1. Even Deliciousness Doesn’t Change A Thing)
Pre-Scenario, Kim Dokja & Yoo SangahSummary: One did not need to eat delicious food to survive. The best proof of this was that in his life so far, Kim Dokja had not eaten much tasty food, and even then, he had survived.
Part 2. Under a Silent Star
During CanonPart 3. No Stars in the Night Sky
Post-Canon, After Chapter 551Translation of 即使美味也不能改变什么 (Even Deliciousness Doesn’t Change A Thing) by Je_te_veux.
Series
- Part 8 of English Version is available
-
Tags
Summary
“Tenacious woman,” he had called her that round from long ago, in the same tone that, for him, was as warm as a smile. One that slipped in when he spoke to his mentees and his soldiers and his lover.
Even back then, Yoo Joonghyuk rarely smiled for himself.
-
Tags
Summary
She would always just look at him, and he knew she was tired, so tired. You’re my child. How did you become like this? You’re my child. Why don’t you try making things a little easier for me? Can’t you do just this simple thing for your mother?
Once in a while, whenever he finds a place to sleep alone, he cannot help but think of his mother.
A night from before the dorms.
-
Kids Who Grow Up Too Fast Get to Take Care of Useless Guardians as Their Prize by pickl
Fandoms: 銀魂 | Gintama (Anime & Manga)
20 Feb 2023
Tags
Summary
These nights, it’s become a routine for Shinpachi to carry Gintoki home.
-
Realized Causality | 早悟兰因 by Je_te_veux, translator (pickl)
Fandoms: 전지적 독자 시점 - 싱숑 | Omniscient Reader - Sing-Shong
18 Feb 2023
Tags
Summary
Yoo Sangah’s intrusions had already become the new normal.
The moment Han Sooyoung woke up, she was met with the sight of Yoo Sangah in her room again, smiling softly.
Translation of [尚雅秀英] 早悟兰因 by Je_te_veux.
Series
- Part 7 of English Version is available
-
Tags
Summary
The truth was, Seol had thought Oh Yoona was a fool.
A date, a memory, a promised dream.
-
Bori, Bori by Je_te_veux, translator (pickl)
Fandoms: 전지적 독자 시점 - 싱숑 | Omniscient Reader - Sing-Shong
06 Feb 2023
Tags
Summary
Happy (Belated) Birthday, Jihye!
2023.02.04The day Lee Jihye skipped class, it was raining heavily in Busan. Of course, she didn’t bring an umbrella, so she had a frown as she jumped quietly between the eaves. At that moment, Na Bori suddenly appeared behind her with an umbrella, like a kind-hearted ghost afraid that she was lonely.
“Jihye-ya, let’s go together.”
Bori spoke with a smile. It seemed that no matter where Lee Jihye went, she would follow.
Translation of 宝莉，宝莉 Bori, Bori by Je_te_veux.
Series
- Part 6 of English Version is available
-
Today Pauses Briefly | Short Pause by Je_te_veux, translator (pickl)
Fandoms: 전지적 독자 시점 - 싱숑 | Omniscient Reader - Sing-Shong
06 Feb 2023
Tags
Summary
For Yoo Joonghyuk, life was all about regressing and constantly fighting to save the world.
But now, he had a short pause.
Canon compliant, set between chapters 517-520.
Translation of 今日暂时停止 Short Pause by Je_te_veux.Series
- Part 5 of English Version is available
-
Tags
Summary
Young Hayakawas visit the aquarium.
-
Tags
Summary
If she had the imagination of a reader, she could pretend that someone in space received her small voice, even if it took a thousand light years for it to get there.
Set during epilogues. The melodrama of writer’s block and the loneliness of a hospital room at night.