Archive of Our Own ^beta

V loňském roce jsme zapomněli připravit shrnutí importů, ale myslíme si, že tyto archivy si také zaslouží uznání!

Open Doors (Otevřené Dveře) s potěšením oznamují dokončení jedenácti importů archivů v roce 2016, což je dohromady přes 17 000 fanouškovských prací! Doufáme, že ve sbírkách uvedených níže naleznete staré a nové oblíbené práce.

Wolf and Hound

Dokončeno: Únor 2016

Wolf and Hound byl archiv fanouškovských prací z prostředí Harry Pottera, který se zaměřoval na pár postav Siriuse Blacka a Remuse Lupina. Archiv byl založen kolem roku 2003.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Wolf and Hound na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do Archive of Our Own - AO3 (Našeho vlastního archivu), podívejte se na Oznámení o sbírce Wolf and Hound. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na
stránku Wolf and Hound na Fanlore.

Innocent Lies

Dokončeno: Únor 2016

Innocent Lies byla sekce s RPF (fikce s reálnými postavami) archivu WesleyFanfiction.net (viz níže), určená pro fanoušky Alexise Denisofa. Tato sekce byla založena Versaphile kolem roku 2005.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Innocent Lies na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do AO3, podívejte se na Oznámení o sbírce Innocent Lies. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Innocent Lies na Fanlore.

Hornblowerfic.com

Dokončeno: Březen 2016

Hornblowerfic.com byl archiv fanouškovských prací o Horatio Hornblower založený Versaphile v roce 2004.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Hornblowerfic na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do AO3, podívejte se na Oznámení o sbírce Hornblowerfic . Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Hornblowerfic na Fanlore.

Wesleyfanfiction.Net

Dokončeno: Červen 2016

WesleyFanfiction.net byl archiv pro fanoušky zaměřené na postavu Wesley Wyndam-Pryce z Buffy Vampire Slayer a Angel, založený v roce 2003.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce WesleyFanfiction na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do AO3, podívejte se na Oznámení o sbírce WesleyFanfiction. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku WesleyFanfiction na Fanlore.

The Prydonian

Dokončeno: Červen 2016

Prydonian byl archiv fanouškovských prací týkajících se Pána Času, který se zaměřoval na vztah mezi Doktorem a Vládcem. Založil ho Versaphile v roce 2008.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Prydonian na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do AO3, podívejte se na Oznámení o sbírce Prydonian. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Prydonian na Fanlore.

Human Nature

Dokončeno: Červen 2016

Human Nature byl archiv fanouškovských prací zabývající se RPF Pána Času, který založil Versaphile v roce 2009.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Human Nature na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do AO3, podívejte se na Oznámení o sbírce Human Nature. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Human Nature na Fanlore.

Monaboyd Archive

Dokončeno: Srpen 2016

Monaboyd Archive byl archiv fanoušků Pána Prstenů zaměřený na párování Dominica Monaghana (Merry) a Billyho Boyda (Pippin). Archiv byl založený Shirasade v roce 2003.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Monaboyd Archive na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do AO3, podívejte se na Oznámení o sbírce Monaboyd Archive. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Monaboyd Archive na Fanlore.

Warp 5 Complex

Dokončeno: Září 2016

Warp 5 Complex byl archiv zaměřený na seriál Star Trek: Enterprise založený v roce 2002.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Warp 5 Complex na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do AO3, podívejte se na Oznámení o sbírce Warp 5 Complex. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Warp 5 Complex na Fanlore.

Dave & Ken's Diner

Dokončeno: Říjen 2016

Dave & Ken's Diner byl archiv Starskyho & Hutche zaměřený na vztah tohoto páru a byl založen v roce 2010.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Dave & Ken's Diner na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do AO3, podívejte se na Oznámení o sbírce Dave & Ken's Diner. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Dave & Ken's Diner na Fanlore.

Sinful Desire

Dokončeno: Listopad 2016

Sinful Desire byl archiv fanouškovských prací o seriálu Supernatural, zaměřený na páry Wincest a J2. Byl založen v roce 2006.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Sinful Desire na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do AO3, podívejte se na Oznámení o sbírce Sinful Desire. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Sinful Desire na Fanlore.

Ink Stained Fingers

Dokončeno: Prosinec 2016

Ink Stained Fingers byl archiv fanouškovských prací z prostředí Harry Pottera, který se zaměřoval na slash a femslash. Byl založen v roce 2001. V době, kdy mnoho jiných archivů omezilo explicitní obsah, Ink Stained Fingers byl vytvořen jako archiv bez jakýchkoli omezení.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Ink Stained Fingers na AO3. Pokud se chcete dozvědět více o tomto archivu a jeho přesunu do AO3, podívejte se na Oznámení o sbírce Ink Stained Fingers. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Ink Stained Fingers na Fanlore.

Obrovské DÍKY všem archivářům a dobrovolníkům, kteří tyto přesuny umožnili!

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

Open Doors (Otevřené dveře) s potěšením oznamují, že jsme během roku úspěšně dokončili 16 projektů importování archivů, což je více než 42 000 prací dohromady! Doufáme, že v níže uvedených kolekcích najdete staré i nové oblíbené práce.

Turkfanfiction.net

Dokončeno: Březen 2017

Turkfanfiction.net je archiv multi-fandomových fanouškovských a originálních prací v turečtině, který byl založen Glenien v roce 2007 s cílem přivést dohromady všechny turecké autory a čtenáře fanouškovské tvorby a poskytovat jim rady a vzdělání ohledně fandomové kultury. Manuální import tohoto rozsáhlého, multi-fandomového archivu, který nebyl v angličtině, byl jedním z nejkomplexnějších projektů, jakým jsme se kdy zabývali! Rádi bychom vyzdvihli pomoc od Glenien a jejího týmu dobrovolníků, který dokázal tento import během několika měsíců dovést do zdárného konce. Rádi bychom také poděkovali tureckému týmu výboru Překladů za to, že na sebe vzal spoustu spěšné práce navíc, a výboru Správa tagů za zorganizování téměř 400 tagů v 20 různých fandomech.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Turkfanfiction na AO3. Více informací ohledně archivu a jeho přesunu do Archive of Our Own - AO3 (Našeho vlastního archivu), najdete v oznámení o importu Turkfanfiction. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Turkfanfiction na Fanlore.

HP Fandom

Dokončeno: Duben 2017

HP Fandom byl archiv gen a slash fanouškovské tvorby týkající se Harry Potter fandomu. Archiv byl založený v roce 2004. S více než 8 500 pracemi se jedná o největší dosavadní import výboru Otevřených dveří!

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce HP Fandom na AO3. Více informací ohledně archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu HP Fandom. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku HP Fandom na Fanlore.

The Quidditch Pitch

Dokončeno: Květen 2017

Quidditch Pitch byl archiv založený v roce 2005, určený pro fanouškovské práce o všech možných párech z Harry Potter fandomu.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Quidditch Pitch na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Quidditch Pitch. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Quidditch Pitch na Fanlore.

Due South Archiv

Dokončeno: červen 2017

Due South Archive byl archiv určený pro fanouškovské práce o due South; přijímal ale všechny druhy prací. Jedná se o jeden z nejstarších a největších online archivů fanouškovských prací, který funguje již od roku 1994.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Due South archivu na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Due South archivu. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Due South Archive na Fanlore.

Scully Slash Archiv

Dokončeno: Červen 2017

Scully Slash Archiv byl archiv obsahující X-files femslash fanouškovské práce o dvojicích zahrnujících Danu Scullyovou. Archiv byl založen v roce 1998.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Scully Slash na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Scully Slash. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Scully Slash na Fanlore.

The Basement

Dokončeno: Červenec 2017

The Basement byl archiv obsahující slash fanouškovské práce o X-Files, které se týkaly především dvojic Mulder/Krycek a Mulder/Skinner. Archiv byl založen v roce 1998.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Basement v AO3. Více informací o historii archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Basement. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Basement na Fanlore.

The Hex Files

Dokončeno: Červenec 2017

The Hex Files byl archiv fanouškovských prací z Harry Potter fandomu, který se zaměřoval na slash pár Harry Potter/Draco Malfoy. Byl založen v roce 2005.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Hex Files na AO3. Více informací ohledně archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Hex Files. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Hex Files na Fanlore.

Daire's Fanfic Refuge

Dokončeno: Srpen 2017

Daire's Fanfic Refuge byl archiv založený v roce 1997. Zaměřoval se na fanouškovské práce o seriálu Highlander.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Daire's Fanfic Refuge na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Daire's Fanfic Refuge. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Daire's Fanfic Refuge na Fanlore.

HL Raven's Nest

Dokončeno: Srpen 2017

Coby sesterská stránka Daire's Fanfic Refuge (viz výše) se HL Raven's Nest archiv zaměřoval na Highlander: The Raven. Byl založený v roce 1998.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce HL Raven's Nest na AO3. Více informací ohledně archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu HL Raven's Nest. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku HL Raven's Nest na Fanlore.

StargateFan

Dokončeno: Srpen 2017

StargateFan byl archiv fanouškovských prací o Stargate SG-1, přidružený k fanouškovské stránce StargateFan.com. Archiv byl založený roku 2000.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce StargateFan na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu StargateFan. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku StargateFan na Fanlore.

Brian/Justin Fanfiction Archive

Dokončeno: září 2017

Brian/Justin Fanfiction Archiv byl archiv fanouškovských prací o americké verzi Queer as Folk, věnovaný páru Brian Kinney/Justin Taylor. Byl založený kolem roku 2003.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Brian/Justin Fanfiction Archive na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Brian/Justin Fanfiction Archive. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Brian/Justin Fanfiction Archive na Fanlore.

Hammer to Fall

Dokončeno: Srpen 2017

Hammer to Fall byl archiv gen fanouškovských prací o Blake's 7, založený v roce 1998.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírcei Hammer to Fall na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Hammer to Fall. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránky Hammer to Fall na Fanlore.

Bang and Blame

Dokončeno: Září 2017

Archiv Bang and Blame byl sesterskou stránkou Hammer to Fall (viz výše) a zaměřoval se na fanouškovské práce zasazené do doby po skončení seriálu a fanouškovské meta. Byl založená roku 2000.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Bang and Blame na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Bang and Blame. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Bang and Blame na Fanlore.

The Collators' Den

Dokončeno: Říjen 2017

Collators' Den byl archiv fanouškovských prací o Life on Mars (UK) a Ashes to Ashes. Byl založený roku 2008.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Collators' Den na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Collators' Den. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Collators' Den na Fanlore.

The Alpha Gate

Dokončeno: Listopad 2017

Archiv The Alpha Gate obsahoval fanouškovské práce o Stargate SG-1 a byl založen roku 2001.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Alpha Gate na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Alpha Gate. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Alpha Gate na Fanlore.

Fandom Haven Story Archive

Dokončeno: Prosinec 2017

The Fandom Haven Story Archive byl multifandomový archiv fanouškovských prací založený v roce 2003.

Fanouškovskou tvorbu najdete ve sbírce Fandom Haven Story Archive na AO3. Více informací o archivu a jeho přesunu na AO3 najdete v oznámení o importu Fandom Haven Story Archive. Chcete-li se dozvědět o historii archivu nebo sdílet některé vlastní příběhy, podívejte se na stránku Fandom Haven Story Archive na Fanlore.

Obrovské DÍKY všem archivářům a dobrovolníkům, díky kterým se tyto importy mohly uskutečnit!

Loni jsme propásli příležitost sepsat souhrn o roce 2016, ale myslíme si, že si tyto archivy pozornost zaslouží také - sledujte další zprávy!

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

Artifact Storage Room 3, archiv fanfikcí a fanartů k seriálu Sentinel (Ochránce) se přesouvá do Archive of Our Own – AO3 (Našeho vlastního archivu).
V tomto příspěvku:

• Menší objasnění
• Co to znamená pro autory, kteří mají práce v Artifact Storage Room 3
• A co dělat, pokud máte ještě nějaké otázky

Menší objasnění

Artifact Storage Room 3, archiv fanfikcí a fanartů k seriálu Sentinel (Ochránce) bude z mnoha různých důvodů zavírat své brány. Open Doors (Otevřené dveře) budou spolupracovat s Elaine a Mab na importu Artifact Storage Room 3 do samostatné, vyhledatelné sbírky na AO3.
V rámci kompletního zachování archivu budou všechny povídky i výtvarné práce, které se aktuálně nachází v Artifact Storage Room 3, uloženy na serverech OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) a vloženy na své vlastní stránky na AO3. Staré odkazy budou časem přesměrovány na sbírky AO3, takže práce budou na svých starých odkazech stále dohledatelné.
Práce z Artifact Storage Room 3 začneme na AO3 přesouvat po únoru.

Co to znamená pro autory, kteří mají práce v Artifact Storage Room 3?

Na emailovou adresu budou autorům ohledně převodu zaslána upozornění. Před převodem se budeme snažit vyhledat existující kopie prací. Pokud kopii na AO3 najdeme, místo převodu ji přizveme do sbírky. Všechny na žádost autora archivované práce budou ve svém shrnutí obsahovat autorovo jméno.
Všechny importované práce budou nastaveny tak, aby byly viditelné pouze přihlášeným uživatelům AO3. Až se o své práce přihlásíte, budete je moci učinit veřejně viditelnými. Po 30 dnech budou všechny práce, k nimž se nikdo nepřihlásí, zviditelněny všem návštěvníkům.
Prosíme, kontaktujte Otevřené Dveře pod svým/i pseudonymem/y a emailovou adresou z Artifact Storage Room 3 v případě, že:

1. Chcete, abychom vaše práce importovali, ale potřebujete upozornění poslat na jinou e-mailovou adresu, než jakou jste původně používali v Artifact Storage Room 3.
2. Už máte účet na AO3 a importovali jste svoje práce sami.
3. Byste chtěli své práce importovat sami (i v případě, že nemáte účet na AO3).
4. Nechcete, aby byly vaše práce importovány na AO3.
5. Budete rádi, když zachováme vaše práce na AO3, ale přejete si, abychom smazali vaše jméno.
6. Máte jiné dotazy, se kterými vám můžeme pomoci.

Do předmětu vašeho e-mailu prosím uveďte jméno archivu. Pokud již na e-mail spojený s vaším účtem v archivu Artifact Storage Room 3 nemáte přístup, prosím kontaktujte výbor Otevřených dveří a my vám pomůžeme. (Je skvělé, pokud jste práce zveřejnili jinde nebo máte možnost jednoduše dokázat, že vám patří. Pokud ne, budeme za účelem potvrzení vašeho vlastnictví spolupracovat s moderátory Artifact Storage Room 3.)
Navštivte prosím stránku Otevřených dveří pro instrukce k

• importování vašich prací na AO3
• přidání vašich prací do nové sbírky Artifact Storage Room 3

Pokud máte další dotazy...

Pokud máte další dotazy, navštivte FAQ - často kladené otázky k Otevřeným dveřím nebo kontaktujte výbor Otevřených dveří.
Bylo by skvělé, kdyby nám fanoušci mohli pomoci uchovat příběh Artifact Storage Room 3 na Fanlore. Pokud jste v editování wiki nováčci, nemějte strach! Podívejte se na portál pro nové návštěvníky nebo se zeptejte správců Fanlore na tipy.
Jsme moc rádi, že můžeme pomoci zachovat Artifact Storage Room 3! Moderátoři by také rádi poděkovali všem, kteří podporovali Artifact Storage Room 3 uložením svých prací a přejí vám vše nejlepší do budoucna.
- Tým Otevřených dveří, Elaine a Mab
OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

Mezinárodní den fanouškovské tvorby je 15. února 2018. OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) už připravuje plány na oslavu, ale chtěli bychom vědět, co budete v tento den dělat vy!

Co je Mezinárodní den fanouškovské tvorby?

Je to den, kdy po celém světě oslavujeme a podporujeme fanouškovskou kreativitu, ve všech jejích formách. Nezáleží na tom, jaké jsou národnosti nebo v jakém jazyku, jestli jsou textové, obrazové, audio, či multimediální – pomocí fanouškovských prací vyjadřujeme naši lásku k fandomu a vytváříme naše vlastní společenství a tradice. Na Mezinárodní den fanouškovské tvorby chceme, aby fanoušci ukázali, jak důležité pro ně fanouškovské práce jsou.

Dejte nám vědět, co pro vás fanouškovská tvorba znamená

Příští měsíc ohlásíme aktivity, které bude OTW sponzorovat. Mezitím nám můžete říct, jaké budou vaše plány na oslavu a co pro vás vlastně fanouškovská tvorba znamená. Do 31. ledna můžete udělat jedno z následujících:

• Na Twitteru, Facebooku nebo Tumblru zveřejněte své myšlenky pomocí tagu #WhatFanworksMeantoMe a když budete chtít, přidejte i tag svého státu!
• Delší příspěvky (do 350 slov) pošlete našemu týmu pro Komunikaci přes kontaktní formulář

Vybereme šest příspěvků, které zveřejníme 5. února v OTW Novinkách jako součást našeho uvedení Mezinárodního dne fanouškovské tvorby. K vašim příspěvkům nezapomeňte přidat:

1. Jaké jméno/pseudonym chcete, abychom použili
2. Který stát nazýváte svým domovem

Příspěvky přijímáme ve všech jazycích, tak neváhejte sdílet svoji lásku k fanouškovské tvorbě!
OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

TER/MA, archiv slash fanfikcí týkajících se X-Files (Akta X), se přesouvá do Archive of Our Own - AO3 (Našeho vlastního archivu).

V tomto příspěvku:

• Menší objasnění
• Co to znamená pro autory, kteří mají práce v archivu TER/MA
• A co dělat, pokud máte ještě nějaké otázky

Menší objasnění

Archiv TER/MA, což je zkratka pro Truly Erotic Ratboy / Mulder Association, byl populární archiv fanfikcí zaměřených na slash pár Mulder/Krycek. Tento archiv se stěhuje na AO3, aby byl přístupný co nejširšímu publiku a již nebude záviset výhradně na jedné osobě, která udržovala webovou stránku serveru a archiv.

Open Doors (Otevřené dveře) budou pracovat s moderátorkou alice ttlg na importu Archivu TER/MA do samostatné, vyhledatelné sbírky na AO3.

Práce z archivu TER/MA začneme přesouvat do sbírek AO3 po lednu.

Co to znamená pro autory, kteří mají práce v v archivu TER/MA?

Na emailovou adresu budou autorům ohledně převodu zaslána upozornění. Před převodem se budeme snažit vyhledat existující kopie prací. Pokud kopii na AO3 najdeme, místo převodu ji přizveme do sbírky. Všechny na žádost autora archivované práce budou ve svém shrnutí obsahovat autorovo jméno.

Všechny importované práce budou nastaveny tak, aby byly viditelné pouze přihlášeným uživatelům AO3. Až se o své práce přihlásíte, budete je moci učinit veřejně viditelnými. Po 30 dnech budou všechny práce, k nimž se nikdo nepřihlásí, zviditelněny všem návštěvníkům.

Prosím kontaktujte Otevřené Dveře pod svým/i pseudonymem/y a emailovou adresou z TER/MA v případě, že:

1. Chcete, abychom vaše práce importovali, ale potřebujete upozornění poslat na jinou e-mailovou adresu, než jakou jste původně používali v archivu TER/MA .
2. Už máte účet na AO3 a importovali jste svoje práce sami.
3. Byste chtěli své práce importovat sami (i v případě, že nemáte účet na AO3).
4. Nechcete, aby byly vaše práce importovány na AO3.
5. Budete rádi, když zachováme vaše práce na AO3, ale přejete si, abychom smazali vase jméno.
6. Máte jiné dotazy, se kterými vám můžeme pomoci.

Do předmětu vašeho e-mailu prosím uveďte jméno archivu. Pokud již na e-mail spojený s vaším účtem v archivu TER/MA nemáte přístup, prosím kontaktujte výbor Otevřených dveří a my vám pomůžeme. (Je skvělé, pokud jste práce zveřejnili jinde nebo máte možnost jednoduše dokázat, že vám patří. Pokud ne, budeme za účelem potvrzení vašeho vlastnictví spolupracovat s moderátory archivu TER/MA.)

Navštivte prosím stránku Otevřených dveří pro instrukce k

• importování vašich prací na AO3
• přidání Vašich prací do nové sbírky TER/MA

Pokud máte další dotazy...

Pokud máte další dotazy, navštivte FAQ - často kladené otázky k Otevřeným dveřím nebo kontaktujte výbor Otevřených dveří.

Bylo by skvělé, kdyby nám fanoušci mohli pomoci uchovat příběh TER/MA na Fanlore. Pokud jste v editování wiki nováčci, nemějte strach! Podívejte se na portál pro nové návštěvníkynebo se zeptejte správců Fanlore na tipy.

Jsme rádi, že můžeme pomoci zachovat archiv TER/MA!

- Tým Otevřených dveří a alice ttlg

Tento příspěvek přeložili dobrovolníci OTW. Chcete-li se o naší práci dozvědět více, navštivte stránku Překlady na transformativeworks.org.

All Things Rat, archiv zaměřený na postavu Alexe Kryceka z X-Files (Akt X), se přesouvá do Archive of Our Own – AO3 (Našeho vlastního archivu).

V tomto příspěvku:

• Menší objasnění
• Co to znamená pro autory, kteří mají práce v archivu All Things Rat
• A co dělat, pokud máte ještě nějaké další otázky

Menší objasnění

All Things Rat je archiv pro fanfikce o Alexi Krycekovi, postavě z Akt X. Aby byl co nejdéle přístupný širokému obecentvu, přesouváme ho na AO3. Tímto způsobem už udržování serveru a archivace stránky nebude záviset na jediné osobě.

Open Doors (Otevřené dveře) budou s alice ttlg pracovat na převodu fanouškovských povídek na All Things Rat do samostatné, prohledávatelné sbírky na AO3. Práce z All Things Rat začneme do sbírky AO3 přesouvat po lednu.

Co to znamená pro autory, kteří mají práce v All Things Rat?

Na emailovou adresu budou autorům ohledně převodu zaslána upozornění. Před převodem se budeme snažit vyhledat existující kopie prací. Pokud kopii na AO3 najdeme, místo převodu ji přizveme do sbírky. Všechny na žádost autora archivované práce budou ve svém shrnutí obsahovat autorovo jméno.

Všechny importované práce budou nastaveny tak, aby byly viditelné pouze přihlášeným uživatelům AO3. Až se o své práce přihlásíte, budete je moci učinit veřejně viditelnými. Po 30 dnech budou všechny práce, k nimž se nikdo nepřihlásí, zviditelněny všem návštěvníkům.

Prosím,kontaktujte Otevřené dveře pod svým/i pseudonymem/y a emailovou adresou z All Things Rat v případě, že:

1. Chcete, abychom vaše práce importovali, ale potřebujete upozornění poslat na jinou e-mailovou adresu, než jakou jste původně používali v All Things Rat.
2. Už máte účet na AO3 a importovali jste svoje práce sami,
3. Byste chtěli své práce importovat sami (i v případě, že nemáte účet na AO3).
4. Nechcete, aby byly vaše práce importovány na AO3.
5. Budete rádi, když zachováme vaše práce na AO3, ale přejete si, abychom smazali vaše jméno.
6. Máte jiné dotazy, se kterými vám můžeme pomoci.

Do předmětu vašeho e-mailu prosím uveďte jméno archivu. Pokud již na e-mail spojený s vaším účtem na All Things Rat nemáte přístup, prosím kontaktujte výbor Otevřených dveří a my vám pomůžeme. (Je skvělé, pokud jste práce zveřejnili jinde nebo máte možnost jednoduše dokázat, že vám patří. Pokud ne, budeme za účelem potvrzení vašeho vlastnictví spolupracovat s moderátory All Things Rat.)

Navštivte prosím stránku Otevřených dveří pro instrukce k

• importování vašich prací na AO3
• přidání vašich prací do nové sbírky All Things Rat

Pokud máte další dotazy...

Pokud máte další dotazy, navštivte FAQ - často kladené otázky k Otevřeným dveřím, nebo kontaktujte výbor Otevřených dveří.

Bylo by skvělé, kdyby nám fanoušci mohli
pomoci uchovat příběh All Things Rat na Fanlore. Pokud jste v editování wiki nováčci, nemějte strach! Podívejte se portál pro nové návštěvníky nebo se zeptejtesprávců Fanlore na tipy.

Jsme moc rádi, že můžeme pomoci zachovat All Things Rat!

- Tým Otevřených dveří a alice ttlg

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

InDeath.net Fan Fiction, archiv fanfikcí o In Death, bude importován do Archive of Our Own – AO3 (Našeho vlastního archivu).

V tomto příspěvku:

• Menší objasnění
• Co to znamená pro autory, kteří mají práce v InDeath.net Fan Fiction
• A co dělat, pokud máte ještě nějaké otázky

Menší objasnění

InDeath.net Fan Fiction je fórum a archiv pro povídky o knižní sérii Smrtící (In Death) od Nory Roberts (sérii píše pod pseudonymem J.D. Robb). InDeath.net fórum je nyní uzavřené, ale moderátoři chtějí zajistit, aby byly všechny povídky z fóra k dispozici i nadále.

Open Doors (Otevřené dveře) budou pracovat s AJ na importu InDeath.net Fan Fiction do samostatné, prohledávatelné sbírky na AO3.

Práce z InDeath.net Fan Fiction začneme přesouvat do AO3 sbírky od 4. prosince.

Co to znamená pro autory, kteří mají práce v InDeath.net Fan Fiction?

Na emailovou adresu budou autorům ohledně převodu zaslána upozornění. Před převodem se budeme snažit vyhledat existující kopie prací. Pokud kopii na AO3 najdeme, místo převodu ji přizveme do sbírky. Všechny na žádost autora archivované práce budou ve svém shrnutí obsahovat autorovo jméno.

Všechny importované práce budou nastaveny tak, aby byly viditelné pouze přihlášeným uživatelům AO3. Až se o své práce přihlásíte, budete je moci učinit veřejně viditelnými. Po 30 dnech budou všechny práce, k nimž se nikdo nepřihlásí, zviditelněny všem návštěvníkům. Otevřené dveře pak zajistí přesměrování odkazů a stránka bude definitivně uzavřena.

Prosím, kontaktujte Otevřené dveře pod svým/i InDeath.net Fan Fiction pseudonymem/y a emailovou adresou v případě, že:

1. Chcete, abychom vaše práce importovali, ale potřebujete upozornění poslat na jinou e-mailovou adresu, než jakou jste používali v původním archivu
2. Už máte účet na AO3 a své práce jste si importovali sami.
3. Byste chtěli své práce importovat sami (i v případě, že nemáte účet na AO3).
4. Nechcete, aby byly vaše práce importovány na AO3.
5. Budete rádi, když zachováme vaše práce na AO3, ale přejete si, abychom smazali vaše jméno.
6. Máte jiné dotazy, se kterými vám můžeme pomoci.

Do předmětu vašeho e-mailu prosím uveďte jméno archivu. Pokud již na e-mail spojený s vaším účtem na InDeath.net Fan Fiction archivu nemáte přístup, prosím kontaktujte výbor Otevřených dveří a my vám pomůžeme. (Bude skvělé, pokud jste práce zveřejnili jinde nebo máte možnost jednoduše dokázat, že vám patří. Pokud ne, budeme za účelem potvrzení vašeho vlastnictví spolupracovat s moderátory InDeath.net Fan Ficiton.)

Navštivte prosím stránku Otevřených dveří pro instrukce k

• importování vašich prací na AO3
• přidání vašich prací do nové sbírky InDeath.net Fan Fiction

Pokud máte další dotazy...

Pokud máte další dotazy, navštivte FAQ - často kladené otázky k Otevřeným dveřím, nebo kontaktujte výbor Otevřených dveří.

Bylo by skvělé, kdyby nám fanoušci mohli pomoci uchovat příběh InDeath.net Fan Fiction na Fanlore. Pokud jste v editování wiki nováčci, nemějte strach! Podívejte se portál pro nové návštěvníky nebo se zeptejte správců Fanlore na tipy.

Jsme rádi, že můžeme pomoci zachovat InDeath.net Fan Fiction!

- Tým Otevřených dveří a AJ

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.

Rádi bychom Vám jménem OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) představili nový způsob, jak nás můžete podpořit: jsme teď jednou z charit, kterou můžete zvolit během zakoupení Humble Bundle či při nákupu v Humble Store!

Humble Bundle je služba, která vám umožňuje zaplatit za vybrané hry, knihy a software tolik, kolik chcete. Humble Store je centrálou, kde si uživatelé mohou koupit hry pro různé platformy. U obou můžete zvolit částku, kterou chcete přidělit OTW a jejím projektům, a to včetně Archive of Our Own – AO3 (Našeho vlastního archivu), Fanlore a dalších. Výběr zboží se liší podle toho, v jaké zemi se nacházíte, ale je skutečně rozsáhlý! Až si budete v Humble Store kupovat hry či Humble Bundle, zvolte "Organization for Transformative Works" při placení jako svoji charitu a my dostaneme část vámi zaplacené částky. Vaše soukromí bude jako vždy zachováno!

(Příspěvky, které OTW získá z nákupů Humble Bundle či v Humble Store nezakládají členství v OTW. Chcete-li získat členství, prosíme přispějte pomocí tohoto formuláře.)

Mnohokrát děkujeme za vaši podporu!

The OTW is the non-profit parent organization of multiple projects, including AO3, Fanlore, Open Doors, TWC, and OTW Legal Advocacy. We are a fan-run, entirely donor-supported organization staffed by volunteers. Find out more about us on the OTW website. To learn more about our team of volunteer translators, who translated this post, check out the Translation page.