5 Bookmarked Items in Brigitte (Ascendance of a Bookworm)
List of Bookmarks
-
Pixiv Translations by Pearl487
Fandom: 本好きの下剋上 - 香月美夜 | Honzuki no Gekokujou | Ascendance of a Bookworm Series - Kazuki Miya, 本好きの下剋上 | Honzuki no Gekokujou | Ascendance of a Bookworm (Anime)
20 Nov 2025
Summary
So, uh…. There are a lot of Bookworm fanfics on ao3. There are a lot, but… I read through all of them. So I turned towards Pixiv and resorted to mtling fanfics, and saved then to word documents so I can reread them in English. I’m posting them here too!
Literally none of these are my own work. Proper credit and links to the raws are given in each work. If you are the original author and want me to take anything down, please contact me.
If you want me to translate something, feel free to drop a comment in one of my works! I primarily translate for my own reading, so I'll only translate it if it seems interesting. Exceptions may be made for short works though! ;).Anyway, enjoy reading!
- Words:
- 648,259
- Works:
- 25
- Bookmarks:
- 8
-
Bookmark Collections:
-
Bookmark Notes:
Rough Japanese translations
Many fanfics
-
Five Times Rozemyne get Gyuu from Others and One Time Ferdinand make his move by Fey_Storyteller for Pookaseraph, Minnette34, WanderingK
Fandoms: 本好きの下剋上 - 香月美夜 | Honzuki no Gekokujou | Ascendance of a Bookworm Series - Kazuki Miya
17 Mar 2022
Tags
Summary
Rozemyne is lonely and since she is now High Bishop with all the authority in her tiny saintly fist, she decide to lead a depraved life and pick flowers.
-
Under Schutzaria’s Veil: The Daughters and Pillars of Ehrenfest by Pearl487
Fandoms: 本好きの下剋上 - 香月美夜 | Honzuki no Gekokujou | Ascendance of a Bookworm Series - Kazuki Miya, 本好きの下剋上 | Honzuki no Gekokujou | Ascendance of a Bookworm (Anime)
27 Aug 2025
Tags
Summary
Ehrenfest won the war—but the story still needs to be told.
When Rozemyne suggests a fictionalized account to rewrite the narrative surrounding Gabriele’s bloodline, Elvira takes on the task. What begins as a simple writing project becomes something far deeper: a portrait of the women who held the duchy together—not with swords, but with memory, duty, and quiet, enduring strength.
From veiled relatives and fading scandals to daughters walking into the future with clear eyes, this is a story about legacy—who controls it, who carries it, and who finally gets to be seen after cowering in fear for so long.
(Aurelia never asked to be remembered. But she says yes anyway, for the future.)A series of stories about the women involved in the Ehrenfest defense battle ([Story]) and the process ([Production]) created by Elvira and others based on Rozemyne's idea.
Series
- Part 22 of Pixiv Translations
-
Bond of Fate (an Ascendance of a Bookworm Fanfic) by Jaesaun13
Fandoms: 本好きの下剋上 - 香月美夜 | Honzuki no Gekokujou | Ascendance of a Bookworm Series - Kazuki Miya
19 Jun 2025
Tags
Summary
A 22-year old college student named Rick is shot and killed trying to protect his little sister during a mugging.
He is reborn into the world of one of his favorite light novel series.
There is a small problem however, he is now a 6 year old girl with Devouring named Myrna.
How will he live out this new life with this new face?
- Language:
- English
- Words:
- 236,970
- Chapters:
- 70/?
- Comments:
- 804
- Kudos:
- 1,078
- Bookmarks:
- 87
- Hits:
- 37,691
-
Bookmark Collections:
-
A Night to Remember by elaineandbiting for Minnette34, Fey_Storyteller, Pookaseraph
Fandoms: 本好きの下剋上 - 香月美夜 | Honzuki no Gekokujou | Ascendance of a Bookworm Series - Kazuki Miya
04 Feb 2024
Tags
Summary
Inspired by A Shumil in Wolf's Clothing by Minette34, Fey_Storyteller, and Pookaseraph
Set in Liebeskhilfe's Masquerade Ball after the Starbind Ceremony, Brigitte reminisces her own experience at the first masquerade, where she met her husband, as she accompanies a young knight from her province as a chaperone.
-
Bookmark Notes:
A Night to Remember by elaineandbiting for Minnette34, Fey_Storyteller, Pookaseraph
Inspired by A Shumil in Wolf's Clothing by Minette34, Fey_Storyteller, and Pookaseraph
Set in Liebeskhilfe's Masquerade Ball after the Starbind Ceremony, Brigitte reminisces her own experience at the first masquerade, where she met her husband, as she accompanies a young knight from her province as a chaperone.