Emulatalp
Fandoms
Recent works
-
[Eng|中文|русский]当我们身处一狭窄的空间时，彼此会谈论什么？ by Emulatalp
Fandoms: The Life and Suffering of Sir Brante (Video Game), The Life and Suffering of Prince Jerian (Video Game)
06 Aug 2026
Tags
Summary
你难得身处丛林之中。
你不知道为什么自己会参加这场狩猎。桌上还有公文，日程里还有社交宴饮。人们等着觐见，向你抛出一个又一个的请求与难题。言谈中的圈套、迂腐的规矩，镜子里你冷漠的表情，你难以评价自己是否喜欢这局不会结束的游戏，但这一切都不是你出现在这里的理由。
而你还是来了。It is a rare occasion that finds you within a forest.
You know not why you have joined this hunt. Documents still await upon your desk, and social engagements fill your calendar. Suppliants line up for audience, casting request upon request and dilemma upon dilemma before you. The snares hidden in conversation, the pedantry of protocol, the cold expression in your mirror; you can scarcely judge whether you relish this game that never ends, yet none of it is reason enough for your presence here.
Yet you came all the same.Ты редко оказываешься в лесу.
Ты не знаешь, зачем прибыл на эту охоту. На столе всё ещё ждут бумаги, в расписании числятся светские приёмы. Люди ждут аудиенции, подбрасывая тебе одно за другим прошения и затруднения. Ловушки, скрытые в беседах, педантизм протокола, холодное выражение твоего лица в зеркале; ты едва ли можешь судить, нравится ли тебе эта никогда не заканчивающаяся игра, однако всё это не является причиной твоего присутствия здесь.
И всё же ты приехал. -
[龙腾世纪]我所爱的王他有金色的铠甲 by Emulatalp
Fandoms: Dragon Age (Video Games), Dragon Age - All Media Types, Dragon Age: Origins
01 Feb 2025
Tags
Summary
每当他重返洛泽林回望，或者登临赤崖堡，他知道自己怀念那些日子，他应该是怀念他们的——他怀念他们像怀念一类行将离去的旧物，像熄灭一支不再照亮视野的蜡烛。可他应如何熄灭它？
When twilight found him wandering Lothering’s ruins or standing sentinel on Redcliffe Keep’s battlements, he understood this yearning for bygone days should taste of mourning—a requiem for relics fading into obscurity, the extinguishing of candles whose glow no longer illuminated one’s path. Yet how does one quench flames already reduced to memory’s embers?- Language:
- 中文-普通话 國語
- Words:
- 3,617
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 2
- Hits:
- 23
-
Tags
Summary
我迫切地想要知道劳勒斯·施特赖希到底成了什么样的人，我原先把他当成英雄。可现在的英雄和以往时代的英雄全都不一样了，现在全天下，不管哪里的英雄最终都会变成窃贼，不论他身死还是活着。
I was consumed by a desperate need to know what kind of man Lawless Streich had become, for I once regarded him as a hero.I believed I needed a hero, for we were still young, untouched by the world, untainted, depending on each other with unwavering trust. At least, I was depending on him. In those days, I imagined heroes to be Julius Caesar, Napoleon Bonaparte—men who transcended the conclusions drawn from mere physical and mental experiences, men who aspired for more, who would never succumb to their baser, animalistic nature. I thought that if I ever encountered a true hero, I would remember it for the rest of my life. But now, heroes are nothing like those of the past. Today, no matter where they come from, all heroes inevitably become thieves, whether in death or in life. -
Tags
Summary
账本一页页摊开，密密麻麻的明细一排排地列在表格里，等他像碾死蚂蚁似地逐字检阅。
真岛吾朗毕恭毕敬地在他点头时弓身翻页，偶尔抬起眼偷偷看他的反应。年轻人的头发梳得整齐又油亮，像一段晃动的黑绸。 -
Tags
Summary
When I was a young man, I went out into the world to do missionary work as all New Canaanites do.… Along the way, I met two men from a group called the Followers of the Apocalypse. Edward Sallow and Bill Calhoun. They came to teach the tribes. Calhoun was a good man. Edward was the one who got us into trouble down the road.
当我年轻的时候，我像所有新迦南人一样到世界各地传教。……在路上，我遇到了来自“天启追随者”的两人，爱德华·萨洛和比尔·卡尔霍恩。他们来教导部落。卡尔霍恩人很好，爱德华总让我们陷入麻烦。
Recent series
-
- Words:
- 28,052
- Works:
- 2
Recent bookmarks
-
Tags
Summary
There are some great quick-and-dirty guides to HTML on A03. This is not one of them - it is a comprehensive guide
It's now 2025, a decade later. A03 supports some new HTML and and we're all walking around reading fic on supercomputers that fit in a jean pocket. It was time to update.
The previous three chapters have been divided into smaller concepts. Each tag continues to have - at a minimum - a link to the w3schools page about it (so you can learn more), a code example, and the result of the code example. Most tags have their attributes, things like [src] or [title], listed and examples of how using the attributes modify the tags.
There's a chapter on Bad Ideas, including how some of the archive's default CSS is available to you to format your work (users can't turn that off by hiding a workskin!)
Oh. And I added a bunny army. You could learn how to add one too.
/)/) /)/) /)/) (..) (..) (..) *( ) *( ) *( )
Series
- Part 19 of AO3 Work Skins/Tutorials
- Language:
- English
- Words:
- 28,034
- Chapters:
- 15/15
- Collections:
- 8
- Comments:
- 1,388
- Kudos:
- 7,174
- Bookmarks:
- 8,538
- Hits:
- 439,624
Bookmarked by Emulatalp
06 Aug 2026
-
mm whatcha say?: Changing Text On Hover for Multilingual Fics (A Download Friendly Workskin) by mackerel_cheese for Graverobbber, enbyguous, spearsofstarlight
Fandoms: No Fandom, Babel - R. F. Kuang
20 Mar 2026
Tags
Summary
Do you want to have a nifty way to have multiple languages in a fic:
- Without making your readers scroll to the AN for a translation?
- Without the text and translation sitting side by side?
- And still make it look pretty when people download it into an EPUB or PDF format?
- Making it work with screenreaders? (Subject to varying screenreader capabilities)
Here is a solution for you. Come on babygirls, let's roll.
(This is a HTML tutorial but I'm lowkey flirting with you by calling you babygirl occasionally because I got bored while writing this.)
NEW UPDATE [20/3/2026]:
- Chapter 1: Sample Usage (Excerpt from a WIP in my drafts)
- A short character study about Griffin Harley from Babel (by R.F. Kuang). Utilizies 3 languages in multiple formats. You don't need to have read Babel to pick apart the code used.
- Chapter 2: Basic Tutorial (same as before)
- Chapter 3: FAQ (regarding customization and usage)
Series
- Part 3 of .shapes_and_colours
Bookmarked by Emulatalp
06 Aug 2026
-
Tags
Summary
Including translations for your story is a hassle, so I'm working to find an easy solution! Join me in this journey!
- PC and Mobile Friendly
- For both SHORT and LONG translations/notes
- Inline edits (no editing your work skin for every translation)Bookmarked by Emulatalp
06 Aug 2026
-
Tags
Summary
Popup tooltips that work well on both desktop (hover) and mobile (tap open and close). Constrained width, so best for short tooltips or translations for a couple words at the most.
Series
- Part 1 of Simbeline's Work Skins
- Language:
- English
- Words:
- 1,201
- Chapters:
- 2/2
- Collections:
- 4
- Comments:
- 41
- Kudos:
- 423
- Bookmarks:
- 522
- Hits:
- 16,483
Bookmarked by Emulatalp
06 Aug 2026